Barthélemy Bogandaet La problématique de la succession

L'histoire a pour véritable objet de nous faire prendre l'état social de l'homme. C'est dans ce sens que l'examen et la vérification des faits, l'investigation attentive des causes qui les ont fait produire, la connaissance profonde de la manière dont les évènements se sont déroulés et dont ils ont pris naissance s'avèrent nécessaire. A cet effet, le fait de faire comprendre l'état social de l'homme constitue une perspective qui commande l'oeuvre tout entière. En effet, prendre conscience des problèmes nouveaux, énormes et dramatiques que doivent résoudre un peuple, c'est dans une certaine mesure s'engager dans une réflexion historique sur les causes enchevêtrées de l'ancien temps et de l'actuelle situation. Aussi, la volonté de faire de l'histoire n'est pas le produit d'une spontanéité naturelle de l'esprit, ni de l'expression d'un besoin social en général.

Autorentext

Il dottor Gérard Déganendji è nato il 1° gennaio 1961 a Sibut, una delle città della Repubblica Centrafricana. Attualmente insegnante-ricercatore e storico di formazione, è docente presso il Dipartimento di Storia della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Bangui.

Klappentext

L histoire a pour véritable objet de nous faire prendre l état social de l homme. C est dans ce sens que l examen et la vérification des faits, l investigation attentive des causes qui les ont fait produire, la connaissance profonde de la manière dont les évènements se sont déroulés et dont ils ont pris naissance s avèrent nécessaire. A cet effet, le fait de faire comprendre l état social de l homme constitue une perspective qui commande l oeuvre tout entière. En effet, prendre conscience des problèmes nouveaux, énormes et dramatiques que doivent résoudre un peuple, c est dans une certaine mesure s engager dans une réflexion historique sur les causes enchevêtrées de l ancien temps et de l actuelle situation. Aussi, la volonté de faire de l histoire n est pas le produit d une spontanéité naturelle de l esprit, ni de l expression d un besoin social en général.