LA TRANSITION VERS LE RÔLE D'AIDANT FAMILIAL

La continuité des soins est d'une extrême importance pour les personnes en perte d'autonomie par diverses entités pathologiques, qui dépendent des soignants pour la satisfaction de leurs besoins les plus fondamentaux. C'est généralement au sein des familles qu'apparaissent les aidants familiaux, qui jouent un rôle important auprès de leurs proches dépendants, assurant la continuité des soins. La transition et la prise en charge de ce rôle mettent en évidence un certain nombre de besoins, auxquels il faut répondre pour assurer un processus de soins efficace.Pour une intervention plus efficace auprès des aidants familiaux, il est important de mieux comprendre les différents contextes de la personne dépendante et des soins, le rôle joué par la famille et l'aidant familial lui-même. Ainsi, ce travail aborde les raisons de la prise en charge, les soins prodigués et les compétences nécessaires pour remplir efficacement ce rôle. En outre, il aborde les difficultés rencontrées et les différents types de charges inhérentes aux soins et les stratégies les plus couramment utilisées pour gérer l'ensemble du processus de soins.

Autorentext

Profesor adjunto de la Escuela Superior de Salud del Norte de la Cruz Roja Portuguesa.Investigador de UICISA:E, Núcleo de ESS/IPV.Doctorado en Ciencias de la Enfermería, Instituto Ciências Biomédicas Abel Salazar, Universidad de Oporto.Post-licencia en enfermería médico-quirúrgica.Competencia añadida diferenciada en la supervisión clínica.

Klappentext

La continuité des soins est d'une extrême importance pour les personnes en perte d'autonomie par diverses entités pathologiques, qui dépendent des soignants pour la satisfaction de leurs besoins les plus fondamentaux. C'est généralement au sein des familles qu'apparaissent les aidants familiaux, qui jouent un rôle important auprès de leurs proches dépendants, assurant la continuité des soins. La transition et la prise en charge de ce rôle mettent en évidence un certain nombre de besoins, auxquels il faut répondre pour assurer un processus de soins efficace.Pour une intervention plus efficace auprès des aidants familiaux, il est important de mieux comprendre les différents contextes de la personne dépendante et des soins, le rôle joué par la famille et l'aidant familial lui-même. Ainsi, ce travail aborde les raisons de la prise en charge, les soins prodigués et les compétences nécessaires pour remplir efficacement ce rôle. En outre, il aborde les difficultés rencontrées et les différents types de charges inhérentes aux soins et les stratégies les plus couramment utilisées pour gérer l'ensemble du processus de soins.