L'illustration dans la littérature de jeunesse latino-américaine

L'illustration latino-américaine a acquis une importance vitale en tant qu'image holistique de la construction de l'imaginaire culturel de l'Amérique latine dans la mondialisation, grâce aux initiatives de certains écrivains et illustrateurs locaux qui contribuent avec leurs histoires enracinées dans un passé non colonial, dans une mémoire de peuples indigènes, d'afro-décennies, de races mixtes et de toutes ces formes socioculturelles qui construisent une latino-américanité idiosyncrasique. L'analyse portera d'abord sur la nature communicative, esthétique et épistémologique de l'illustration, afin de démontrer son importance graphique. Nous commencerons par aborder le sujet avec des auteurs littéraires et graphiques du passé et du présent, afin de réfléchir à l'importance du travail conjoint entre écrivains et illustrateurs dans la construction ou la reconstruction de la mémoire culturelle et de l'identité latino-américaine, sous l'impulsion de la littérature pour enfants.

Autorentext

Master of Arts von der UFPA-Brasilien 2020, Stipendiat - Becas Brasil OEA 2017 und Prof. Graphic Design von der CUN Bogotá-Col. Ich begann, mich auf die Illustration von Kindern zu konzentrieren, als ich verstand, dass grafische Illustration eine universelle Sprache ist, mit der man Ideen globalisieren und durch die Netzhaut erziehen kann.

Klappentext

L'illustration latino-américaine a acquis une importance vitale en tant qu'image holistique de la construction de l'imaginaire culturel de l'Amérique latine dans la mondialisation, grâce aux initiatives de certains écrivains et illustrateurs locaux qui contribuent avec leurs histoires enracinées dans un passé non colonial, dans une mémoire de peuples indigènes, d'afro-décennies, de races mixtes et de toutes ces formes socioculturelles qui construisent une latino-américanité idiosyncrasique. L'analyse portera d'abord sur la nature communicative, esthétique et épistémologique de l'illustration, afin de démontrer son importance graphique. Nous commencerons par aborder le sujet avec des auteurs littéraires et graphiques du passé et du présent, afin de réfléchir à l'importance du travail conjoint entre écrivains et illustrateurs dans la construction ou la reconstruction de la mémoire culturelle et de l'identité latino-américaine, sous l'impulsion de la littérature pour enfants.