Die "Komm-wir-bleiben"-Verbände oder Zusammenleben ohne Trauschein in Afrika

In vielen afrikanischen Gesellschaften "bedeutet Erwachsensein vor allem, verheiratet zu sein, Mutter und Vater zu sein (...) Daher ist die Initiation zum großen Teil eine Vorbereitung auf die Ehe. Den Mädchen werden die Pflichten der Ehefrau erklärt und verdeutlicht, den Jungen wird das Gefühl der väterlichen Verantwortung eingeimpft" (Maquet, 1967: 68-70). Die Einführung in die Anforderungen des Ehelebens stellt den Höhepunkt des Erwachsenenlebens dar, in dem der Status und die Symbole der Ehe vermittelt werden. Mit Hilfe von Sprichwörtern werden feste Empfehlungen ausgesprochen, um die Ehe und die Bräuche zu fördern. Der hohe Stellenwert, den das Lernen darüber, wie man sich in der Gesellschaft, in der Ehe und mit den Schwiegereltern verhält, einnimmt, ist ein Garant für die eheliche Harmonie und ihre Entfaltung. Männer und Frauen müssen den Älteren zuhören, denn von der Prägung durch die Ratschläge hängt das künftige Verhalten im Haushalt, gegenüber den Kindern und den Beziehungen zum Verwandtschaftsnetz ab.

Autorentext

Steeve-Thierry BALONDJI é investigador em sociologia no Laboratoire de Recherche sur les Dynamiques Sociales (LAREDYS) do Institut de Recherche en Sciences Humaines (IRSH) em Libreville e investigador associado no Centre de Recherche et d'Etudes Sociologiques (CRES) da Université Omar Bongo no Gabão.

Klappentext

In vielen afrikanischen Gesellschaften "bedeutet Erwachsensein vor allem, verheiratet zu sein, Mutter und Vater zu sein (...) Daher ist die Initiation zum großen Teil eine Vorbereitung auf die Ehe. Den Mädchen werden die Pflichten der Ehefrau erklärt und verdeutlicht, den Jungen wird das Gefühl der väterlichen Verantwortung eingeimpft" (Maquet, 1967: 68-70). Die Einführung in die Anforderungen des Ehelebens stellt den Höhepunkt des Erwachsenenlebens dar, in dem der Status und die Symbole der Ehe vermittelt werden. Mit Hilfe von Sprichwörtern werden feste Empfehlungen ausgesprochen, um die Ehe und die Bräuche zu fördern. Der hohe Stellenwert, den das Lernen darüber, wie man sich in der Gesellschaft, in der Ehe und mit den Schwiegereltern verhält, einnimmt, ist ein Garant für die eheliche Harmonie und ihre Entfaltung. Männer und Frauen müssen den Älteren zuhören, denn von der Prägung durch die Ratschläge hängt das künftige Verhalten im Haushalt, gegenüber den Kindern und den Beziehungen zum Verwandtschaftsnetz ab.