Wir verwenden Cookies und Analyse-Tools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internet-Seite zu verbessern und für Marketingzwecke. Wenn Sie fortfahren, diese Seite zu verwenden, nehmen wir an, dass Sie damit einverstanden sind. Zur Datenschutzerklärung.
Es kam ein Wort, kam durch die Nacht, wollt leuchten
CHF 82.40
Auf Lager
SKU
KS1NM57OKDQ
1 Verfügbar 
Geliefert zwischen Mi., 26.11.2025 und Do., 27.11.2025
Details
Die im vorliegenden Band versammelten literaturwissenschaftlichen Untersuchungen dokumentieren eine jahrzehntelange Beschäftigung ihres Autors mit dem Dichter und Übersetzer Paul Celan. Im Zentrum stehen zum einen Gedichtinterpretationen und Analysen poetologischer Texte, die aus von der Deutschen Forschungsgemeinschaft viele Jahre geförderten Kommentar-Projekten hervorgegangen sind, sowie zwei vergleichende Studien zum Verhältnis Celan Goethe und Celan Heine. Zum anderen sind es komparatistische Arbeiten, welche die für Celan überaus wichtige dichterische Auseinandersetzung mit dem russischen Dichter Osip Mandel'tam beleuchten. Dies wird ergänzt durch Analysen von Celans Übertragungen aus dem Russischen, die seinen kreativen Umgang mit den Vorlagen demonstrieren und seine Übersetzungen eher als eigene Akzente setzende Nachdichtungen erscheinen lassen.
Weitere Informationen
- Allgemeine Informationen
- Sprache Deutsch
- Editor Markus May, Tanja Rudtke
- Titel Es kam ein Wort, kam durch die Nacht, wollt leuchten
- Veröffentlichung 09.05.2024
- ISBN 978-3-8253-4938-7
- Format Fester Einband
- EAN 9783825349387
- Jahr 2024
- Größe H210mm x B135mm
- Autor Jürgen Lehmann
- Untertitel Paul Celan Dichter und Übersetzer. Kommentare Analysen Interpretationen
- Gewicht 554g
- Auflage 1. A.
- Genre Allgemeine & vergleichende Sprachwissenschaft
- Lesemotiv Verstehen
- Anzahl Seiten 406
- Herausgeber Universitätsverlag Winter
- GTIN 09783825349387
Bewertungen
Schreiben Sie eine Bewertung
