Le reportage d'écrivain

L'étude part d'une constatation: nombreux sont, en Suède, les écrivains qui, en tant que tels, se sont faits temporairement reporters, à un moment où ils avaient déjà acquis la notoriété comme auteurs d'oeuvres qui ressortissaient à des genres littéraires plus traditionnels. Cela suscite une série de questions intéressantes. Dans quelle mesure, lorsqu'ils se veulent reporters, ces écrivains satisfont-ils aux exigences du reportage? Leurs productions se distinguent-elles alors de celles des professionnels? Comment s'insère le reportage dans l'oeuvre globale de l'écrivain? L'évolution de celle-ci peut-elle être infléchie par le reportage?
Ces questions conduisent, d'une part, à préciser la notion de reportage, d'autre part, à s'interroger sur ce qu'est la littérature, et sur ses marges. A partir de quelques textes - pour la plupart des reportages d'écrivains suédois sur l'Allemagne, de la fin du 19e siècle aux années 1960 -, l'auteur cherche à savoir si le reportage peut être un texte littéraire à part entière, sans renoncer pour autant à sa vocation informative.

Autorentext

L'auteur: Annie Bourguignon est ne en 1947. Elle est germaniste et scandinaviste. Ses recherches portent pour l'essentiel sur les relations littraires entre la Scandinavie et le monde allemand. Elle a consacr sa thse de doctorat Peter Weiss, et a publi en 1997 Der Schriftsteller Peter Weiss und Schweden. Elle dirige l'institut d'tudes scandinaves de l'universit Nancy 2.

Inhalt

Contenu: Introduction - Essai de définition - Les articles de Georg Brandes sur «Berlin, capitale du Reich allemand» - La poétique du reportage chez Strindberg - Images de la France rurale à la fin du 19e siècle: le reportage d'August Strindberg Bland franska bönder - Un poète reporter: les impressions allemandes de Bertil Malmberg en 1936 - «Automne allemand» - L'objection de conscience à la guerre froide: le «rapport de Berlin» de Jörn Donner - Le reportage de Jörn Donner sur l'Europe centrale: Rapport från Donau - Quelques rapportböcker des années 1960 - Les traits caractéristiques du reportage d'écrivain - Conclusion: Le reportage d'écrivain, phénomène «littéraire»?