Wir verwenden Cookies und Analyse-Tools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internet-Seite zu verbessern und für Marketingzwecke. Wenn Sie fortfahren, diese Seite zu verwenden, nehmen wir an, dass Sie damit einverstanden sind. Zur Datenschutzerklärung.
Les incompréhensions culturelles : problèmes, défis, opportunités
CHF 76.95
Auf Lager
SKU
22NIGS6233S
1 Verfügbar 
Geliefert zwischen Mi., 12.11.2025 und Do., 13.11.2025
Details
La langue est liée à la culture en ce qu'elle reflète des visions du monde propres à une communauté discursive donnée. Le passage d'une langue à l'autre induit alors une perspective croisée qui peut être tout autant synonyme d'enrichissement que d'incompréhension. Le présent ouvrage collectif propose d'étudier les incompréhensions afin de comprendre les mécanismes qui les sous-tendent et en font parfois une étape nécessaire dans la compréhension de l'autre. Pour cela, les contributions reviennent sur la définition de certains concepts liés aux différences culturelles. Elles explorent des contextes variés allant de la littérature à l'interprétariat en milieu social en passant par le cinéma, le théâtre, les romans graphiques ou encore les réseauxsociaux. Autant de pratiques langagières sont passées au crible (néologie lexicale, traduction audiovisuelle, traduction multimodale...) pour comprendre à la fois les problèmes, les défis et les opportunités liés aux incompréhensions culturelles.
Weitere Informationen
- Allgemeine Informationen
- GTIN 09783732910724
- Auflage 1. Auflage
- Editor Dominique Dias, Nadine Rentel, Stephanie Schwerter
- Sprache Französisch
- Genre Langue et de Littérature
- Lesemotiv Verstehen
- Größe H210mm x B148mm x T21mm
- Jahr 2025
- EAN 9783732910724
- Format Kartonierter Einband
- ISBN 3732910725
- Veröffentlichung 21.01.2025
- Titel Les incompréhensions culturelles : problèmes, défis, opportunités
- Gewicht 491g
- Herausgeber Frank und Timme GmbH
- Anzahl Seiten 338
Bewertungen
Schreiben Sie eine Bewertung
