Neue Medien und interkulturelle Interaktionen

Es besteht kein Zweifel, dass die Globalisierung nicht nur ein wirtschaftlicher und technologischer Prozess ist. Eine globalisierte Welt bedeutet auch mehr Interaktion zwischen den Menschen, freien Informationsfluss und interkulturelle Interdependenz. Die zentrale Herausforderung in dieser modernen Welt ist die Fähigkeit, unabhängig von kulturellen Unterschieden zu kommunizieren. Hier kommt die Rolle der neuen Medien ins Spiel, die zu Recht als Vermittler im globalen Bewusstsein fungieren können. Einer der wichtigsten Beiträge der neuen Medien ist: "Sie geben Minderheitenkulturen die Chance, sichtbar zu werden, stereotypen Annahmen entgegenzutreten und innerhalb einer dominanten Mehrheit eine Stimme zu erheben" (Firat Büyükcoskun, 2015). Das Ziel dieses Buches ist es daher, die Vorteile und Herausforderungen der neuen Medien zu erörtern und ihre Auswirkungen auf interkulturelle Prozesse zu analysieren.

Autorentext

Karima BOUZIANE é professora e investigadora na Universidade de Chouaib Doukkali (UCD) Marrocos. Tem um Doutoramento em Tradução e Estudos Interculturais, e um Mestrado em Comunicação Intercultural e Estudos de Tradução da UCD. É membro do Laboratório de Investigação em Estudos Interculturais (LERIC) da UCD.