A Viral Disturbance

Oscar has made it. When he arrived in the Unites States thirty years ago he spoke very little English and the only work he could get was washing dishes. He washed a lot of dishes and, over the years, worked his way up the ladder. Now he runs his own very popular Mexican restaurant, he is married, has two daughters, and owns a house. In short, he has achieved the American dream. Everything is perfect, until the pandemic breaks out. Oscar, his family, and everyone he knows has to work out how to survive physically, mentally and financially. In these extreme circumstances, will he lose everything he has fought so hard for? Is the American dream over?

Klappentext

Oscar hat es geschafft. Als er vor dreißig Jahren in die Vereinigten Staaten kam, sprach er kaum Englisch und die einzige Arbeit, die er bekommen konnte, war Geschirrspülen. Er spülte eine Menge Geschirr und arbeitete sich im Laufe der Jahre die Leiter hinauf. Heute betreibt er sein eigenes, sehr beliebtes mexikanisches Restaurant, ist verheiratet, hat zwei Töchter und besitzt ein eigenes Haus. Kurzum, er hat sich den American dream erfüllt. Alles ist perfekt, bis die Pandemie ausbricht. Oscar, seine Familie und alle, die er kennt, müssen herausfinden, wie sie körperlich, geistig und finanziell überleben können. Wird er unter diesen extremen Umständen alles verlieren, wofür er so hart gekämpft hat? Ist der American dream vorbei?