Anglizismen in Romanen zeitgenössischer Schriftsteller mit Migrationshintergrund in Großbritannien

Der Autor ist sich der Tragweite der Definition einer nationalen Psychologie durchaus bewusst und vertritt die Ansicht, dass es so etwas wie einen nationalen Charakter gibt, auch wenn das Konzept eine andere Behandlung als die streng wissenschaftliche erfordert, die auf einer Reihe von Merkmalen beruht, deren Existenz in einer bestimmten Nation nachgewiesen ist. Das Konzept, dass Nationen bestimmte Eigenschaften haben, ist nicht messbar und exakt, sondern in den Köpfen der Menschen vorhanden, und obwohl diese Idee heutzutage nicht als politisch korrekt gilt, ist es offensichtlich, dass die Menschen sich der Unterschiede zwischen den Kulturen bewusst sind (auch wenn ihre Wahrnehmung sehr individuell und subjektiv ist). Unter Berücksichtigung der nationalen Identität der Person, die eine andere Nation beschreibt, lässt sich das Konzept daher am besten aus der Perspektive von Autoren betrachten, die trotz ihrer ausländischen Herkunft über eine bestimmte Nation schreiben.

Autorentext

Fin da bambina, Tereza è stata ossessionata da tutto ciò che è inglese. Non è stata una sorpresa per nessuno quando ha deciso di studiare filologia inglese all'università. Ha conseguito un master presso l'Università Palacký di Olomouc e attualmente lavora presso la sua università come coordinatrice delle relazioni internazionali e insegnante di inglese.