Changements et variations linguistiques dans les bandes dessinées

Les bandes dessinées connaissent des hauts et des bas. Tantôt elles sont popularisées comme incitation à la lecture, tantôt elles sont détestées par les universitaires qui les considèrent comme de la littérature pour paresseux. Au début des années 2000, elles sont revenues au centre de l'attention. Dans ce contexte, nous avons décidé de nous pencher sur le neuvième art jusqu'au roman graphique PAVOR ESPACIAR, du dessinateur Gustavo Duarte, afin de décrire le changement et la variation linguistiques qu'il cherche à représenter à travers ce que l'on appelle le « parler caipira », qui conserve des traits linguistiques des XVIIIe et XIXe siècles.

Autorentext

Marly Custódio da Silva est titulaire d'une maîtrise en littérature (UEMS). Nataniel dos Santos Gomes est titulaire d'un doctorat en linguistique (UFRJ). Tous deux sont professeurs d'université et chercheurs au Centre de recherche sur la bande dessinée (NuPeQ) de l'université d'État du Mato Grosso do Sul. Ils ont publié plusieurs ouvrages et donné plusieurs conférences et ateliers sur la bande dessinée.