"Construire l'amour entre les religions" pour "Construire la paix dans le monde".

Pape François compte vérifié @Pontifex : "Nous ne pouvons pas changer le monde seuls, mais ensemble nous pouvons répandre la joie de l'Évangile en restant proches de ceux qui en ont le plus besoin." Réponse : "Ensemble, nous développerons l'Amour-Metta de Dieu pour tous et pour tout. Alors nous aurons la Paix et aucun conflit. Il n'y a pas si longtemps, de nombreux bouddhistes parlaient beaucoup de "Metta", mais la plupart d'entre eux utilisaient "loving kindness" comme équivalent anglais. Lorsque BLaR a essayé de publier "Les enseignements les plus sacrés des religions sur 'Metta'", beaucoup ont proposé d'utiliser "l'amour bienveillant" comme "Metta". Très peu n'étaient pas d'accord et ont cherché un meilleur mot anglais pour "Metta". Je choisis "Amour inconditionnel et illimité". Certains suggèrent l'amour désintéressé, l'amour de Dieu, l'amour sacré, etc. Mais nous sommes tous d'accord pour dire que l'amour est plus important et plus significatif que la gentillesse ou la compassion pour les activités humanitaires. Certains bouddhistes suggèrent d'exprimer Bouddha comme le plus compatissant. POURQUOI ? Nous aimons nous adresser à Bouddha en tant que Seigneur de l'amour illimité et inconditionnel 'Metta'. Nous souhaitons que chacun étudie la "Metta" de tous les dieux, de leurs prophètes et de leurs enseignements. Pas seulement la compassion ou la sympathie.

Autorentext

Aung Min wurde in Minbu, Ober-Myanmar, geboren. Er erwarb 1972 am Rangoon Institute of Technology einen Bachelor of Engineering im Fachbereich Maschinenbau. Eintritt in die Marine als Ingenieur bis 1992. Seit 2008, nachdem der Sturm Nargis das Land heimgesucht und Hunderttausende von Landsleuten getötet hatte, beteiligte er sich an sozialen Aktionen als einfacher Bürger.

Klappentext

Pape François compte vérifié @Pontifex : "Nous ne pouvons pas changer le monde seuls, mais ensemble nous pouvons répandre la joie de l'Évangile en restant proches de ceux qui en ont le plus besoin." Réponse : "Ensemble, nous développerons l'Amour-Metta de Dieu pour tous et pour tout. Alors nous aurons la Paix et aucun conflit. Il n'y a pas si longtemps, de nombreux bouddhistes parlaient beaucoup de "Metta", mais la plupart d'entre eux utilisaient "loving kindness" comme équivalent anglais. Lorsque BLaR a essayé de publier "Les enseignements les plus sacrés des religions sur 'Metta'", beaucoup ont proposé d'utiliser "l'amour bienveillant" comme "Metta". Très peu n'étaient pas d'accord et ont cherché un meilleur mot anglais pour "Metta". Je choisis "Amour inconditionnel et illimité". Certains suggèrent l'amour désintéressé, l'amour de Dieu, l'amour sacré, etc. Mais nous sommes tous d'accord pour dire que l'amour est plus important et plus significatif que la gentillesse ou la compassion pour les activités humanitaires. Certains bouddhistes suggèrent d'exprimer Bouddha comme le plus compatissant. POURQUOI ? Nous aimons nous adresser à Bouddha en tant que Seigneur de l'amour illimité et inconditionnel 'Metta'. Nous souhaitons que chacun étudie la "Metta" de tous les dieux, de leurs prophètes et de leurs enseignements. Pas seulement la compassion ou la sympathie.