Der Élysée-Vertrag und die deutsch-französischen Beziehungen 1945 - 1963 - 2003

2003 jährte sich die Unterzeichnung des Élysée-Vertrages zum 40. Mal. Ein Anlass für Feierlichkeiten, aber auch für wissenschaftliche Reflexion. Hatte das Vertragswerk tatsächlich die Bedeutung, die ihm führende Politiker in Deutschland und Frankreich in ihren Jubiläumsreden zuschrieben?

Der 40. Geburtstag des Élysée-Vertrages im Jahre 2003 war Anlass zu deutsch-französischen Feierlichkeiten, die wie nie zuvor von Symbolik bestimmt waren und durch die Irak-Krise sowie die Spannungen in den transatlantischen Beziehungen eine besondere Bedeutung erhielten. Führende Politker beschworen die hohe Bedeutung des Vertrages, z.B. für die europäische Einigung. Die Autoren des Bandes stellen dieser Euphorie vertiefende wissenschaftliche Analysen entgegen. Das Vertragswerk wird in seinen historischen Kontext gestellt, sein Platz in den deutsch-französischen Beziehungen nach 1945 definiert und seine heutige Bedeutung beleuchtet. So beschränkt sich dieser Band bewusst nicht auf die im Vertrag fixierten Aktionsfelder, sondern analysiert darüber hinaus auch jene Aspekte, die dort nicht explizit geregelt werden. Eingeleitet werden die Beiträge durch eine Darstellung über den komplexen Hintergrund der internationalen Beziehungen in der Zeit des Kalten Krieges und der deutschen Teilung, um die Unterzeichnung des Vertrages und seine Bedeutung für die deutsch-französischen Beziehungen nach 1945 im bilateralen und multilateralen Kräftefeld zu verorten.

Autorentext
Corine Defrance ist Historikerin am Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS, Institut IRICE/Paris) und wissenschaftliche Mitarbeiterin bei der Editionskommission der französischen diplomatischen Akten des französischen Außenministerium. Ulrich Pfeil, geboren 1966, 1995 Promotion im Fach Mittlere und Neuere Geschichte am Fachbereich Geschichtswissenschaften der Universität Hamburg; bis 1996 Lehrer für Erziehungswissenschaften, Französisch und Geschichte am Gymnasium Bernau (Brandenburg). Seitdem ist er Gastwissenschaftler am Deutschen Historischen Institut Paris und Professor für Deutschlandstudien an der Universität Jean-Monnet in Saint-Étienne.

Zusammenfassung
"Unter den vielen und vielfachen Veranstaltungen und Feierlichkeiten zum 40. Jahrestag des Elysée-Vertrages vom 21. Januar 1963 zeichnet sich die von Corine Defrance und Ulrich Pfeil besorgte Veröffentlichung in deutscher und französischer Sprache durch eine umfassende und kritisch ausgewogene Behandlung dieses komplexen Themas und somit durch wissenschaftliche Qualität auf hervorragende Weise aus." Hansgerd Schulte in Lendemains 31 (2006) "Als kompakte Zusammenschau mit dem Fokus auf 1963, die wesentliche Aspekte des deutsch-französischen Verhältnisses teils aus der Warte des Vorher, teils mit Blick auf das Nachher beleuchten, hat der Band Einiges zu bieten." Dietmar Hüser in Neue Politische Literatur, Heft 2/2005

Inhalt

Claudie Haigneré/Peter Müller: Vorwort Corine Defrance/Ulrich Pfeil: Der Élysée-Vertrag und die deutsch-französischen Beziehungen: eine Einleitung I. Auf dem Weg zum Élysée-Vertrag Hans-Peter Schwarz: Der deutsche Weg zum Élysée-Vertrag Jacques Bariéty: Der französische Weg zum Élysée-Vertrag Henri Ménudier: Adenauer, de Gaulle und der Élysée-Vertrag nach Alain Peyrefitte II. Was der Élysée-Vertrag regelt Ulrich Lappenküper: Auswärtige Angelegenheiten: auf dem Weg zu einer gleichgerichteten Haltung in Fragen gemeinsamen Interesses? Florence Gauzy: Die Verteidigung: von der Anpassung der Doktrinen zu gemeinsamen Konzepten? Ansbert Baumann: Erziehungs- und Jugendfragen: die Bande enger gestalten und das Verständnis füreinander vertiefen? III. Was der Élysée-Vertrag nicht regelt Andreas Wilkens: Warum ist die Wirtschaft nicht Gegenstand des Élysée-Vertrages? Werner Bührer: Wirtschaftliche Akteure und die deutsch-französische Zusammenarbeit: Formen, Ziele, Einfluß Corine Defrance: Warum ist die Kultur nicht Gegenstand des Élysée-Vertrages? Hans Manfred Bock/Ulrich Pfeil: Kulturelle Akteure und die deutsch-französische Zusammenarbeit: Formen, Ziele, Einfluß IV. Der Élysée-Vertrag und die deutsch-französischen Beziehungen aus heutiger Sicht Robert Frank: Der Élysée-Vertrag: ein deutsch-französischer Erinnerungsort? Colette Mazzucelli: Der Élysée-Vertrag: Dreh- und Angelpunkt der deutsch-französischen Beziehungen nach 1945? Hans-Dietrich Genscher: Europa in einer neuen Weltordnung: Fragen an Paris und Berlin