Der implizite Inhalt bei Vigny

Dieses Buch befasst sich ausführlich mit dem impliziten Inhalt und beleuchtet die Verwendung dieses sprachlichen Verfahrens in Vignys Gedichten. In dieser Studie betrachten wir den impliziten Inhalt als eine sekundäre Bedeutung, die Teil der Rhetorik ist; dieser implizite Inhalt übt einen affektiven Einfluss auf den Empfänger aus. E. Benveniste weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass "eine Rede, die versucht, Sie zu rühren, Sie zu einem bestimmten Verhalten drängen kann, ohne es jemals zu befürworten. Bei der Interpretation des impliziten Inhalts stellen wir fest, dass die Verse in einfache Sätze umgewandelt werden. Vignys Werk erscheint also als ein offenes Werk, d.h. ein Werk, das wie eine Botschaft ist, die immer darauf wartet, vom Leser entschlüsselt zu werden, der sie aus einer originellen Perspektive wiederbelebt.

Autorentext

I am a professor of French at Al-Mustansiriyah University, Faculty of Arts, Department of French. I was born in Baghdad, Iraq in 1981. I graduated from Al-Mustansiriyah University in 2006 with a Master's degree in French language. I published a book translated from French to Arabic entitled IZRAm in 2019.