«Der Jüngere Titurel»: Untersuchungen zur Überlieferungs- und Textfrage auf der Grundlage der Varianz der Hss. A und X

Die Arbeit untersucht die Varianz der Hss. A und X als Vertreter der Hauptfassungen des sog. Jüngeren Titurel (13. Jh.). Es werden so neue Erkenntnisse hinsichtlich Überlieferung und Entstehungssituation gewonnen. Dadurch und durch die vorliegende Transkription beider Hss.-Texte wird eine Grundlage für eine mögliche Neuedition geschaffen.

Der in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts entstandene Jüngere Titurel führt die Handlungsstränge der Werke Wolframs von Eschenbach weitererzählend zusammen. Dieses äußerst umfangreiche und im Mittelalter sehr erfolgreiche Werk ist in zwei Hauptfassungen (JTI und JTII) überliefert, die sich im Strophenbestand und in der Strophenreihenfolge unterscheiden. Die Varianz wird hier erstmals gesamthaft in Hs. A und Hs. X als Repräsentanten jeweils einer Fassung untersucht. Auf dieser Grundlage werden erneut Antworten auf zentrale Forschungsfragen u.a. nach Überlieferung, Verfasser und Auftraggeber gesucht. Das Buch enthält zudem als digitalen Anhang die vollständig transkribierten Texte der beiden Hss. sowie eine Strophenkonkordanz, die die Grundlage für eine Neuedition bilden können. Diese Studie enthält zusätzliche Informationen in Form eines Anhangs: Strophenkonkordanz. Transkription AX. Transkription XA.

Autorentext

Heike Link studierte Germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft, Galloromanistik, Fachübersetzen und Deutsch als Fremdsprache an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Es folgten Stationen in Finnland sowie in Bosnien und Herzegowina. Im Anschluss erfolgte die Promotion in Halle. Dort ist sie auch als Dozentin in der Abteilung für Altgermanistik tätig.

Inhalt

Rezeption - Neuere Forschung - Darstellung und Diskussion spezifischer Fragestellungen - Fassungen - Überlieferung - Verhältnis zu Wolfram von Eschenbach - Dichter und Gönner - Verfasserfragment - Analyse der Varianz - Gliederungsmerkmale - Strophenvarianz - diplomat. Abdruck Hss. A und X - Strophenkonkordanz