Der Völkermord an den Armeniern und die Shoah The Armenian Genocide and the Shoa

'Jene Armeniergreuel erinnern mich heute, da sie wieder vor mir aufsteigen, stark an die des Nationalsozialismus, welche in den Tagen, wo ich dies schreibe, durch die geschehenen Enthüllungen die Welt erschüttern. Es besteht hier ein bedeutsamer Zusammenhang', schrieb der Schweizer Theologe Leonhard Ragaz kurz vor seinem Tod im Jahre 1945. Das vorliegende Buch geht diesem Zusammenhang nach. Es ist das Resultat eines internationalen Forschungsprojektes der Universität Zürich, auf dessen Fragestellung Experten aus Europa, dem Nahen Osten und den USA antworten. Aus Untergangsangst entwickelten sozialdarwinistisch geprägte Reichseliten das 'sozialtechnologische' Denken der Vernichtung. Der vertuschte Genozid von 1915/16 erwies sich als ein übles, aber erfolgreiches Modell der 'Lösung' von Minderheitenfragen dank seiner nationalistischen Rationalität in Verbindung mit einer Vertreibungspolitik, die von der westlichen Diplomatie 1923 an der Nahostkonferenz in Lausanne abgesegnet wurde. 'Those atrocities in Armenia remind me strongly today, as I see them again in my mind's eye, of the Nazi atrocities which have now been revealed, leaving the world around me shaken. There exists an important connection between them' the Swiss theologian Leonhard Ragaz wrote shortly before his death in 1945. This book investigates this connection. It grew out of an international research project of the University of Zurich in collaboration with leading experts from Europe, the Near East and the USA. Fearing ruin, the imperial élites developed a policy of extermination based on a belief in social engineering influenced by Darwinism. The hushed-up genocide of 1915/16 turned out to be a horrific but successful model for 'solving' the issue of minorities due to its nationalistic rationale and a policy of expulsion which was condoned by Western diplomacy at the Near East Conference at Lausanne in 1923.

Inhalt
Hans-Lukas Kieser, Dominik J. Schaller: Völkermord im historischen Raum 18951945 Teil I: Der Völkermord an den Armeniern Part I: The Armenian Genocide Ronald Grigor Suny: The Holocaust Before the Holocaust: Reflections on the Armenian Genocide Donald Bloxham: The Beginning of the Armenian Catastrophe: Comparative and Contextual Considerations Hilmar Kaiser: 'A Scene from the Inferno'. The Armenians of Erzerum and the Genocide, 19151916 Erik Jan Zürcher: Ottoman Labour Battalions in World War I Raymond H. Kévorkian: Ahmed Djémal pacha et le sort des déportés arméniens de Syrie-Palestine Donald Bloxham: Power Politics, Prejudice, Protest and Propaganda: a Reassessment of the German Role in the Armenian Genocide of WWI Hans-Lukas Kieser: Dr Mehmed Reshid (18731919): A Political Doctor Taner Akçam: Another History on Sèvres and Lausanne Teil II: Vergleich mit der Shoah: Kontexte, Kontinuitäten, Kontraste Part II: Comparsion with the Shoah: contexts, continuities, contrasts Aron Rodrigue: The Mass Destruction of Armenians and Jews in the 20th Century in Historical Perspective Hamit Bozarslan: L'extermination des Arméniens et des juifs. Quelques éléments de comparaison Christian Gerlach: Nationsbildung im Krieg: Wirtschaftliche Faktoren bei der Vernichtung der Amenier und beim Mord an den ungarischen Juden Mark Levene: The Experience of Genocide: Armenia 191516 and Romania 194142 Wolfgang Gust: Die Verdrängung des Völkermords an den Armeniern ein Signal für die Shoah Martin Tamcke: Zum Beieinander von Shoah und Völkermord an den Armeniern bei Armin T. Wenger Dominik J. Schaller: Josef Guttmann Ein Pionier der Völkermordforschung Teil III: Rezeption Part III: Reception Hans-Walter Schmuhl: Friedrich Naumann und die 'armenische Frage'. Die deutsche Öffentlichkeit und die Verfolgung der Armenier vor 1915 Dominik J. Schaller: Die Rezeption des Völkermordes an den Armeniern in Deutschland, 19151945 Annette Schaefgen: Der Völkermord an den Armeniern als Thema in der deutschen Politik nach 1949 Yair Auron: Jüdische, zionistische und israelische Reaktionen auf den Völkermord an den Armeniern Michaël de St. Cheron: Regards sur la réception du génocide des Arméniens dans la littérature juive Peter Wien: Arab Nationalists, Nazi-Germany and the Holocaust: An Unlucky Contemporaneity