Deutsche Minderheiten in Kleinturwall/Biatorbágy

Ein Volk, das seine geschichtliche Vergangenheit
nicht kennt, kann seine Gegenwart und
seine Zukunft nicht bewältigen.
Was bedeutet das eigentlich? Die Autorin versucht die
Vergangenheit der Ungarndeutschen zu erschliessen und
versucht zu erläutern, wer diese Schwaben sind und
woher sie stammen. Wie kamen sie nach
Ungarn? Alte Leute berichten über die Aussiedlung,
übers Überleben und über ihre Erfahrungen. Wie
ist die Situation heute? Ein Teil der Schwaben
möchte sich ihre alte Kultur bewahren. Es
entstanden daher in Biatorbágy kulturelle
Organisationen und Vereine. Schulische Programme
sorgen für die Verbreitung der Kultur.
Aber die Generation der betroffenen Menschen stirbt
langsam aus und die jüngere Generation lernt nur
begrenzte
Möglichkeiten der Kultur und Sprache kennen.
Mit diesem Buch möchte die Autorin die Vergangenheit
dieser Volksgruppe bis zu einem gewissen Maße bewahren.

Autorentext

Dipl.: Hochschule Berzsenyi Dniel. Geisteswissenschaftliche Fakultät, Lehrstuhl für Deutsche Sprache und Literatur-Kulturmanagement.

Klappentext
"Ein Volk, das seine geschichtliche Vergangenheit nicht kennt, kann seine Gegenwart und seine Zukunft nicht bewältigen." Was bedeutet das eigentlich? Die Autorin versucht die Vergangenheit der Ungarndeutschen zu erschliessen und versucht zu erläutern, wer diese Schwaben sind und woher sie stammen. Wie kamen sie nach Ungarn? Alte Leute berichten über die Aussiedlung, übers Überleben und über ihre Erfahrungen. Wie ist die Situation heute? Ein Teil der Schwaben möchte sich ihre "alte" Kultur bewahren. Es entstanden daher in Biatorbágy kulturelle Organisationen und Vereine. Schulische Programme sorgen für die Verbreitung der Kultur. Aber die Generation der betroffenen Menschen stirbt langsam aus und die jüngere Generation lernt nur begrenzte Möglichkeiten der Kultur und Sprache kennen. Mit diesem Buch möchte die Autorin die Vergangenheit dieser Volksgruppe bis zu einem gewissen Maße bewahren.