Die französische Marketingsprache

Diese Arbeit zeichnet mit Hilfe innovativer quantitativer und qualitativer Methoden die Entwicklung der französischen Marketingterminologie anhand eines sorgfältig erarbeiteten Textkorpus nach und leistet damit einen wichtigen Beitrag zur bislang vernachlässigten diachronen Fachsprachenforschung. Es erfolgt eine computergestützte Untersuchung der gebräuchlichsten Terminologie und Phraseologie des Marketing und ihrer Entwicklungsprozesse. Ein wertvolles Resultat ist das ausführliche Glossar, welches vor allem auch für den Praktiker von Interesse sein dürfte.

Autorentext

Die Autorin: Regina Hänchen, geboren 1969 in Hamm (Westf.), Studium der Romanistik, Wirtschaftswissenschaften und Anglistik an der Universität Bielefeld, 1999 Promotion an der Universität Wien, seit 1996 Universitätsassistentin am Institut für Romanische Sprachen der Wirtschaftsuniversität Wien.

Inhalt
Aus dem Inhalt: Fachsprache, Terminus /Fachwort Das Fach Marketing Der korpusbasierte Ansatz Wie entwickelt sich die französische Marketingterminologie? Wortbildungstendenzen, Bedeutungswandel und Bildung fachsprachlicher Kollokationen.