Die russische Diaspora in Europa im 20. Jahrhundert

Die Buchreihe Russian Culture in Europe widmet sich ausgesuchten Themen der Slavistik und Baltistik. Die Sammelbände und Monographien der Reihe behandeln dabei ein breites Spektrum des sprachlichen, religiösen, kulturellen und literarischen Lebensder russischen Gesellschaft im Europa des 18. bis 20. Jahrhunderts. Die Reihe erscheint in russischer, englischer, deutscher und französischer Sprache.

Die Wechselbeziehungen zwischen den Kreisen der russischen Emigration und der Kultur ihres jeweiligen Gastlandes im Europa des 20. Jahrhunderts bilden einen Schwerpunkt der Forschungsarbeit der «Russian Diaspora Research Group». Deren erste Ergebnisse aus den Bereichen religiöses Leben, Literatur, Publizistik und Kunst werden in diesem Band auf der Grundlage teilweise unbekannter Quellen und Archivalien präsentiert und beinhalten Beiträge in deutscher, russischer, englischer und französischer Sprache.

Autorentext

Die Herausgeber: Adelbert J.M. Davids, geboren 1937, ist Professor emeritus für Patristik und Alte Kirchengeschichte an der Radboud Universiteit Nijmegen (Niederlande).
Fedor B. Poljakov, geboren 1959, ist Professor für Ostslawische Literaturen an der Universität Wien.

Zusammenfassung
"Die hier genannten und weitere Beiträge eröffnen ein breites Spektrum darüber, wie die russische Exilkultur in ganz Europa funktioniert und was diese (vor allem zwischen den Weltkriegen) dem 'Westen' an neuen Einsichten gebracht hat." (Gerd Stricker, Ökumenisches Forum für Glaube, Religion und Gesellschaft in Ost und West)

Inhalt
Aus dem Inhalt: Adelbert Davids/Fedor B. Poljakov: Vorwort Sergij (Konovalov) Erzbischof von Eukarpia: Zum Geleit Catherine Andreyev: Introductory Remarks on the Study of the First Russian Emigration Gerd Stricker: Russische orthodoxe Kirchen in der Diaspora (1917-2007) Boris Danilenko: Vdali ot Rodiny. Poslednie gody izni N. N. Glubokovskogo (1921-1937) po archivnym materialam. Priloenie: Nikolaj Glubokovskij, Archiepiskop Natan Sederbljum, kak christianskij i «kumenieskij» dejatel' (Po linym vpeatlenijam, nabljudenijam i vospominanijam). Publikacija protoiereja Borisa Danilenko Wim Coudenys: Proselytism, Charity, Imperialism: Russian Émigrés in Belgium between Catholicism and Orthodoxy Andrej ikin: «Rußland» und «Universelle Kirche» in den Übertrittsformeln Vladimir Solov'evs und Vjaeslav Ivanovs Ljubov' Beloevskaja: Ekaterina Rejtlinger und das russische Geistesleben in Prag Anfang der 1920er Jahre Antoine Lambrechts : L'activité ecclésiale de Pierre E. Kovalevsky : Au service de l'Unité de l'Église Fedor Poljakov: Soblazn dialoga: predposylki mekonfessional'noj pozicii evrazijcev v naale 1920-ch godov Carmen Sippl: Der Übersetzer Alexander Eliasberg und die russischen Literaten im Exil (Dmitrij Merekovskij - Ivan melev - Aleksej Remizov) Julia Janárková: Nikolaj Okunev und die «Erste historische Ausstellung russischer Malerei und Plastik (18.-20. Jh.)» in Prag Fedor Poljakov: Neizdannoe potieskoe nasledie Georgija Garina-Michajlovskogo Stefano Gardzonio: Russkij i ital'janskij faizm v migrantskoj publicistike 1920-ch-1930-ch godov Amory Burchard: Aspekte des russischen kulturellen Lebens in Berlin unter dem Nationalsozialismus Gervaise Tassis: Francuzskaja literatura v vosprijatii russkoj migracii: literaturnaja kritika Jurija Fel'zena.