Enonciation et prosodie en turc oral

Autorentext

Selim Yilmaz, Docteur de linguistique de Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, Professeur titulaire, Université de Marmara, Département de langue et littérature françaises, Istanbul, Turquie. Nezihe Kara, Docteur en sémiotique de l'image et sémiolinguistique, Enseignant-chercheur, Université de Cumhuriyet, Département de FLE, Sivas, Turquie.

Klappentext

Cet ouvrage, sans prétendre à l exhaustivité, propose une contribution à la linguistique de l énonciation et du discours dans une langue agglutinante: Le turc oral contemporain. Dans ce cadre, nous visons à faire une analyse profonde de l énoncé turc issu de corpus oral sous deux axes de la linguistique moderne: L énonciation et la prosodie. Pour ce faire, nous analyserons la structuration morphosyntaxique des énoncés en procédant au découpage morphologique/morphématique des constituants thématiques et rhématiques des énoncés relevant des interactions verbales. Ensuite, nous ferons les interprétations énonciatives des énoncés en nous référant aux propriétés intonatives obtenues des tracés mélodiques. A partir des analyses morphosyntaxiques et du parcours analytique de l intonation vers l énonciation, nous tenterons de faire des remarques générales sur la structuration de l énoncé turc dans une situation de contexte: Le point de vue et l'argumentation dans l échange conversationnel. Cet ouvrage qui contribue au discours et dialogue oral en turc s'adresse aussi bien aux étudiants et chercheurs universitaires qu'à tous ceux qui s'intéressent à la linguistique au sens général du terme.