Erlernen des Sprechakts "Kompliment" bei einem fremden Publikum

Gegenstand der Untersuchung ist eine der unverzichtbaren Komponenten der modernen Kommunikation, ein Mittel zur Harmonisierung der zwischenmenschlichen Interaktion - ein Kompliment. Im ersten Kapitel wird das Kompliment im Rahmen der Sprechakttheorie, der Theorie der Sprechgattungen und im Gefüge von Sprechknigge und kommunikativem Verhalten betrachtet. Das zweite Kapitel ist einer umfassenden Untersuchung des Kompliments gewidmet, in der die pragmatischen Merkmale der Situation, in der es verwendet wird, beschrieben und die sprachlichen Mittel, die bei seiner Umsetzung in der Rede verwendet werden, identifiziert werden. Die Grundlage dieses Kapitels ist eine methodisch orientierte Klassifizierung von initiativen und reaktiven Sprechbewegungen eines Kompliments. Das dritte Kapitel stellt die Analyse von Lehrbüchern und Lehrwerken für Russisch als Fremdsprache vor, beschreibt die Prinzipien der Vermittlung des Sprechaktes "Kompliment" vor einem fremden Publikum und bietet ein methodisch erprobtes System der Vermittlung dieses Sprechaktes im Rahmen der zweiten Zertifizierungsstufe. Das Buch richtet sich an russische Philologen und Lehrer für Russisch als Fremdsprache.

Autorentext

Olga Arshinova, candidata a las ciencias pedagógicas, licenciada por la Universidad Pedagógica Estatal de Herzen, profesora asociada del departamento de lenguas extranjeras del "Instituto Nevsky de Lengua y Cultura" de San Petersburgo, profesora de inglés, español y ruso como lengua extranjera, traductora técnica.