Fachwörterbuch Bauwesen / Dictionary Building and Civil Engineering

Das "Fachwörterbuch Bauwesen, Deutsch-Englisch" enthält etwa 35.000 Stammformen von Fachtermini aus den Bereichen Architektur und Bauwesen mit den wichtigsten Wortkombinationen und Spezialbegriffen, die in Fachtexten, Zeichnungen, Ausschreibungen und Verträgen vorkommen.
Zusammen mit dem "Fachwörterbuch Bauwesen, Deutsch-Englisch", das etwa die gleiche Anzahl von Stichwörtern enthält, leistet dieses Wörterbuch einen wichtigen Beitrag zur Erschließung und zum Austausch von internationalem Fachwissen und ist daher besonders auf internationalen Baustellen ein unentbehrliches Hilfsmittel.

Autorentext

Dr.-Ing. Uli Gelbrich war lange Jahre Leiter der Technischen Kontrollorganisation im Straßenbau im Bezirk Gera, unterbrochen durch einen dreijährigen Auslandsaufenthalt als Consulting-Ingenieur für Hoch-, Verkehrs- und Wasserbau im Golfgebiet. Seit 1990 leitet er das Thüringische Straßenbauamt Gera.
Dr. phil. Georg Reinwaldt war nach seinem Studium der Anglistik-Amerikanistik und Slawistik Lektor für Englisch und Russisch an der Humboldt-Universität, Berlin. Von 1971 bis 1995 lehrte er an der Bauakademie Berlin. Er war verantwortlich für die sprachliche Aus- und Weiterbildung von Wissenschaftlern und Praktikern des Bauwesens in Englisch und Russisch, erarbeitete fachbezogenes Lehrmaterial für den Englischunterricht und war als Dolmetscher bei internationalen Baufachtagungen und als Übersetzer für die Bauakademie tätig.

Inhalt
A.- B.- C.- D.- E.- F.- G.- H.- I.- J.- K.- L.- M.- N.- O.- P.- Q.- R.- S.- T.- U.- V.- W.- X.- Y.- Z.