Fatum Contentmanagement

Nichts wird so heiß gegessen, wie es gekocht wird ,
denkt sich mancher Technische Redakteur, wenn er vor
der Einführung eines Content-Management-Systems
kurz CMS steht. Denn, so seine
Ahnung, lässt sich mit einem solchen System
weiterarbeiten, als ob nichts gewesen wäre. Hier
irrt der Volksmund und mit ihm manch erfahrener
Kollege. Durch die Einführung eines CMS ändert sich
notgedrungen der komplette Arbeitsprozess und der
Technische Redakteur wird vor völlig neue
Aufgaben gestellt.

Die vorliegende Arbeit zeigt im
ersten Teil, welche enormen Effekte sich durch die
Einführung eines CMS erzielen lassen. Im zweiten
Teil wird dargelegt, welche Prozesse in einer
Technischen Redaktion unter dem Vorzeichen CMS
unverzichtbar sind.

Autorentext
ist seit zehn Jahren in der Technischen Kommunikation tätig und leitet heute die Technische Dokumentation bei einem großen Medizintechnikunternehmen. Er ist zudem Lehrbeauftragter der Hochschule Furtwangen für das Fach Informations- und Kommunikationstechnik.

Klappentext
"Nichts wird so heiß gegessen, wie es gekocht wird", denkt sich mancher Technische Redakteur, wenn er vor der Einführung eines Content-Management-Systems - kurz "CMS" - steht. Denn, so seine Ahnung, lässt sich mit einem solchen System weiterarbeiten, als ob nichts gewesen wäre. Hier irrt der Volksmund und mit ihm manch erfahrener Kollege. Durch die Einführung eines CMS ändert sich notgedrungen der komplette Arbeitsprozess und der Technische Redakteur wird vor völlig neue Aufgaben gestellt. Die vorliegende Arbeit zeigt im ersten Teil, welche enormen Effekte sich durch die Einführung eines CMS erzielen lassen. Im zweiten Teil wird dargelegt, welche Prozesse in einer Technischen Redaktion unter dem Vorzeichen CMS unverzichtbar sind.