Filmische Adaptionen der Romane von Lahiri, Jane Austen und Vikas Swarup

Literatur hat die Kraft, Grenzen zu überschreiten, und wenn sie verfilmt wird, erhält sie ein neues Leben und bietet neue Perspektiven, ohne ihren Kern zu verlieren. Das Buch Reading of Cinematic Adaptations in the Novels of Jhumpa Lahiri, Jane Austen and Vikas Swarup untersucht die filmischen Adaptionen von drei ikonischen Romanen: Jhumpa Lahiris The Namesake, Jane Austens Pride & Prejudice und Vikas Swarups Q & A. Jede Autorin präsentiert eine einzigartige Sicht auf menschliche Erfahrungen - Identität, Liebe, gesellschaftliche Normen und die Suche nach Zugehörigkeit - und durch den Film werden diese Themen für ein globales Publikum neu interpretiert. The Namesake", verfilmt von Mira Nair, fängt die Erfahrungen von Einwanderern und die Komplexität kultureller Identität ein und bietet einen ergreifenden Blick auf Generationen und emotionale Verbindungen. Stolz und Vorurteil hat unzählige Verfilmungen erlebt, aber der Film Braut und Vorurteil ist nach wie vor einer der beliebtesten, da er Austens scharfe Sozialkritik und zeitlose Romanze in ein visuell atemberaubendes und emotional ansprechendes Erlebnis umsetzt. Swarups Q & A, das als Inspiration für Slumdog Millionaire diente, bietet eine ergreifende Darstellung des Schicksals und der Widerstandsfähigkeit in Indien, und Boyles Verfilmung machte den Roman zum Oscar-Gewinner.

Autorentext

Dr. Rachana Bairagi ist Assistenzprofessorin am IPS IES College, Indore, MP. Sie ist eine engagierte, praktizierende Lehrerin, die den Schnittpunkt von Literatur, Kino und kulturellen Erzählungen erforscht. Dr. Vijay Chaudhari ist Assistenzprofessor am GTP College, Nandurbar, MS. Er ist auch Forschungsbeauftragter für Englisch an der KBC NMU, Jalgaon.