Forschung über die multimodale Kommunikation der Drei-Königreiche-Kultur

Dieses Buch befasst sich mit dem Mechanismus der multimodalen Kommunikation und der Effizienzsteigerung der Drei-Reiche-Kultur. Zunächst wird in diesem Buch die derzeitige Verteilung der Kulturressourcen der Drei Reiche geklärt, der Kontext der Reisen und der Verbreitung der Kultur der Drei Reiche in der englischsprachigen Welt beleuchtet und die derzeitigen Situationen und Auswirkungen der Kommunikation dargestellt. Dann schlägt dieses Buch versuchsweise einen multimodalen Übersetzungs- und Kommunikationsverknüpfungsmechanismus der Drei-Reiche-Kultur vor. Schließlich werden in diesem Buch Wege zur Bewertung der multimodalen Kommunikationseffekte der Drei-Königreiche-Kultur aufgezeigt, wodurch neue Erkenntnisse und Hinweise für die Kommunikation der chinesischen Kultur im Ausland gewonnen werden.

Autorentext

Yanfang Hou è professore associato di inglese presso l'Università Yangtze, Hubei, P. R. Cina. È membro avanzato della Hubei Translators Association of China. La sua area di interesse è la teoria e la pratica della traduzione e gli studi interculturali.