GRENZEN ÜBERDACHT

Diese Forschung bietet einen Versuch, kollektive Identitäten im wirtschaftlichen Diskurs auf dem Balkan nachzuzeichnen. Sie konzentriert sich auf relativ verlässliche historische Beweise aus der letzten Phase des so genannten "langen 19. Jahrhunderts", einer Periode bedeutender politischer und wirtschaftlicher Transformationen in der Region. Reale und imaginäre Grenzen werden aus der Sicht herausragender Vertreter der lokalen Eliten betrachtet. Die Kernfrage ist, wie wirtschaftliche Realitäten, Nachbarn, Ausländer, die Großmächte, "Europa" als Ganzes und andere geographische Bezeichnungen die Vorstellung beeinflussten, an bestimmten politischen und ideologischen Konstrukten beteiligt oder von ihnen ausgeschlossen zu sein. Die Analyse sollte den Prozess des Lehrens und Studierens der Geschichte des Balkans vor der Dämonisierung der Region durch äußere Beobachter verbessern und für jeden nützlich sein, der sich für die historischen Komponenten der Zugehörigkeit des Balkans zu Europa interessiert.

Autorentext

Roumiana Il. Preshlenova si è laureata in Storia e Lingua Tedesca all'Università di Sofia "Sv. Kliment Ohridski". È dottore in storia sociale ed economica presso l'Istituto di Studi Balcanici dell'Accademia Bulgara delle Scienze. Il suo recente libro è "L'istruzione superiore in Austria-Ungheria e i bulgari 1879-1918, Sofia": Paradigma 2008 (in bulgaro).