Guide illustré

Le guide de l'Organisation municipale d'Ismaïl de l'Union nationale des artistes ukrainiens (IMO NUUA) fournit des informations sur les artistes et artisans membres de cette association professionnelle créative, qui existe depuis 2008. Les données présentées datent de 2016. L'Organisation municipale d'Ismail regroupe les artistes du sud de la région d'Odessa, souvent appelée Budjak ou Bessarabie méridionale. Le guide s'appuie sur les documents fournis par les membres de l'Organisation municipale d'Ismail de l'Union nationale des artistes ukrainiens, qui sont des spécialistes hautement qualifiés, des professionnels dans le domaine de la peinture, du dessin, des arts et de l'artisanat, de la restauration et de la conservation des peintures, y compris celles des églises, certains d'entre eux ayant reçu des distinctions au niveau national. Il contient des illustrations des oeuvres des artistes, représentant la diversité de la vision artistique, l'identité régionale, l'originalité et le multiculturalisme. Les illustrations ont été sélectionnées par le directeur de l'Organisation municipale d'Ismail de l'Union nationale des artistes ukrainiens.

Autorentext
Shevchuk, Tetyana. Docteur en philologie, professeur, compilatrice d'informations. Kara, Alexander. Directeur de l'Organisation municipale d'Ismail de l'Union nationale des artistes d'Ukraine, artiste émérite d'Ukraine, fournisseur d'illustrations. Kolmykova, Elena. Doctorat, traduction en anglais.