Hard Copy

Vorwort
An incisive debut novel-in-translation about a woman who becomes obsessed with her office printer, for fans of Sayaka Murata and Halle Butler.

Autorentext
Fien Veldman is the 2021 recipient of the Joost Zwagerman Essay Award for her essay 'Not really making it', about growing up in a working-class neighbourhood in Leeuwarden. In 2018 she won the Elise Mathilde Essay Award for her essay 'Borders, doors and eyes open'. Hard Copy is her debut novel.

Klappentext

'A talented new voice worth paying attention to.' Irish Times
'Equal parts searing intelligence and madcap sweetness. Simply brilliant.' Jenny Mustard
'Many astute observations... very funny on the tedium of office life.' Irish Independent

This is a story of girl meets printer.

A customer service assistant spends her long workdays printing letters. Her one friend is the printer and, in the dark confines of her office, she begins to open up to him, talking about her fears, her past, her hopes and dreams.

To her, it seems like a beautiful friendship is blossoming. To her boss, it seems like she's losing her mind.

Diagnosed with burnout and placed on leave, she faces severance and - worse - separation from her beloved printer. But she's not about to give up on her only friend without a fight. And, it turns out, neither is he...

Weird, incisive and unforgettable, Hard Copy is perfect for fans of Sayaka Murata and Halle Butler.

Zusammenfassung
'Joyful, tender, and strangely relatable . . . With sharp, playful prose, Veldman tells a story in equal parts searing intelligence and madcap sweetness. Simply brilliant.' Jenny Mustard This is a story of girl meets printer. A customer service assistant spends her long workdays printing letters. Her one friend is the printer and, in the dark confines of her office, she begins to open up to him, talking about her fears, her past, her hopes and dreams. To her, it seems like a beautiful friendship is blossoming. To her boss, it seems like she's losing her mind. Diagnosed with burnout and placed on leave, she faces severance and - worse - separation from her beloved printer. But she's not about to give up on her only friend without a fight. And, it turns out, neither is he. Weird, incisive and unforgettable, Hard Copy is perfect for fans of Sayaka Murata and Halle Butler.