Integration der Dimension "Nachhaltiges Land- und Wassermanagement

SLM wird von Terra Africa (2009) definiert als ein Ansatz, der "die Einführung von Landnutzungssystemen fördert, die durch die Praxis eines angemessenen Managements die Nutzer in die Lage versetzen, den wirtschaftlichen und sozialen Nutzen des Landes (Nahrung, Wasser, Energie usw.) zu optimieren und gleichzeitig die ökologischen Unterstützungsfunktionen der Landressourcen (Land, Wasser, Biodiversität) zu erhalten oder zu verbessern".Die Integration der SLM-Dimension in Planungsinstrumente ist in der Tat ein Schritt im Prozess der Veränderung des Lebensumfelds der lokalen Behörden in Mali. Es ist eine Sache, sie zu integrieren, und eine andere, die Umsetzung zu überwachen. Daher sind eine partizipative Umsetzung und eine Monitoring- und Evaluierung der identifizierten Maßnahmen notwendig und werden zu einer besseren Entscheidungsfindung, aber auch zum Kapazitätsaufbau der Akteure und zur Nachhaltigkeit der Interventionen beitragen.

Autorentext

Planificador-Gerente/investigador-entrenadorFuncionario público que trabaja para la administración maliense desde mi integración en 2011.

Klappentext

SLM wird von Terra Africa (2009) definiert als ein Ansatz, der "die Einführung von Landnutzungssystemen fördert, die durch die Praxis eines angemessenen Managements die Nutzer in die Lage versetzen, den wirtschaftlichen und sozialen Nutzen des Landes (Nahrung, Wasser, Energie usw.) zu optimieren und gleichzeitig die ökologischen Unterstützungsfunktionen der Landressourcen (Land, Wasser, Biodiversität) zu erhalten oder zu verbessern".Die Integration der SLM-Dimension in Planungsinstrumente ist in der Tat ein Schritt im Prozess der Veränderung des Lebensumfelds der lokalen Behörden in Mali. Es ist eine Sache, sie zu integrieren, und eine andere, die Umsetzung zu überwachen. Daher sind eine partizipative Umsetzung und eine Monitoring- und Evaluierung der identifizierten Maßnahmen notwendig und werden zu einer besseren Entscheidungsfindung, aber auch zum Kapazitätsaufbau der Akteure und zur Nachhaltigkeit der Interventionen beitragen.