Islamische Texte ins Englische übersetzen

Dieses neue Buch richtet sich an Forscher, Übersetzer der Bedeutungen des Heiligen Koran, Studenten, Postgraduierte und Wissenschaftler, die Sprachwissenschaft oder Sprach- und Übersetzungswissenschaft als Teil oder in ihrem gesamten Studiengang studieren und von denen erwartet wird, dass sie in den oben genannten Bereichen forschungsartige Projekte durchführen. Diejenigen jedoch, die sich mit der Übersetzung der Koranübersetzungsforschung befassen, insbesondere wenn sie bisher noch keine Forschung auf einem so wichtigen Gebiet betrieben haben, erhalten mit diesem Buch die Instrumente, die sie für ihre eigene praxisbezogene Forschung benötigen. Darüber hinaus wird das Buch für sie eine nützliche Quelle für grundlegende Verfahrensinformationen und Hinweise auf den Schlüsseltext sein. Ich hoffe, dass Sie den Inhalt mögen und nützlich finden und großen akademischen Nutzen daraus ziehen werden, und dass das Buch vor allem Ihrer eigenen Praxis und Forschung im Bereich der Koranübersetzung zugute kommen wird.

Autorentext

Dr Ali Alhaj jest cz onkiem wydziäu na Uniwersytecie Króla Chalida w Arabii Saudyjskiej. Uzyskä cztery doktoraty z literatury angielskiej, przek adoznawstwa, j zykoznawstwa stosowanego i j zykoznawstwa czystego. Dr Alhaj opublikowä 240 artyku ów, 50 ksi ek i 75 przet umaczonych ksi ek. Dr Alhaj otrzymä nagrod KKU za doskonäo w badaniach naukowych (pierwsza ranga) w 2020 roku.