La polyphonie dans La guerre au bout du monde

Ce livre a été conçu au cours du dernier semestre de la maîtrise en linguistique et communication. L'un de nos professeurs a mentionné le terme de polyphonie sans trop de détails ni d'enthousiasme, ce qui a immédiatement attiré mon attention. Il a également fait allusion à l'auteur de ce concept, Mikhaïl Bakhtine, un philologue russe à la vie mouvementée qui a développé ses brillantes théories en contournant le contrôle de fer exercé sur les idées originales et novatrices par la sinistre dictature stalinienne. Sa vie est romanesque car elle est entourée de mystère, même sa paternité de la polyphonie et de ses principaux ouvrages a été remise en cause. On l'a accusé de plagiat, de s'être approprié la production intellectuelle de ses confrères du cercle linguistique de ... C'est une controverse irrésolue à ce stade et qui n'enlève rien à l'importance et à la transcendance de cet intellectuel qui a élucidé ses idées maîtresses en luttant contre l'adversité physique personnelle et un environnement obscurantiste et répressif, peut-être le pire après l'Inquisition au Moyen-Âge. Il est mort sans avoir bénéficié du prestige et de la gloire que ses idées brillantes auraient dû lui apporter.

Autorentext

Trujillo (Peru), 1962. Jurist, Journalist, Universitätsdozent. Er hat an der Universidad Privada del Norte, der Universidad César Vallejo und der Universidad Privada Antenor Orrego unterrichtet. Er hat den Sammelband César Vallejo, corresponsal de prensa (Korrespondent der Presse) veröffentlicht. Er hat einen Master-Abschluss in Linguistik und Kommunikation von der Nationalen Universität Trujillo.