Wir verwenden Cookies und Analyse-Tools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internet-Seite zu verbessern und für Marketingzwecke. Wenn Sie fortfahren, diese Seite zu verwenden, nehmen wir an, dass Sie damit einverstanden sind. Zur Datenschutzerklärung.
Ladino (Langue)
CHF 49.30
Auf Lager
SKU
EI9IEFKO3VK
1 Verfügbar 
Geliefert zwischen Mo., 17.11.2025 und Di., 18.11.2025
Details
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Le ladino est une langue créée par les rabbins espagnols pour traduire et enseigner les textes sacrés hébreux. Il consiste à traduire un mot hébreu par un mot espagnol et toujours le même à moins que ne s'y opposent des considérations exégétiques, en respectant l'ordre des mots et la syntaxe de l'original hébreu. La langue a donc une syntaxe hébraïque, mais un vocabulaire roman, au contraire du judéo-espagnol qui a lui une syntaxe romane. Une différence est faite entre le ladino, comme langue sacrée et écrite, et le judéo-espagnol, comme langue parlée. Cependant, cette définition du ladino, comme une langue uniquement écrite servant à l'étude de la Torah, ne fait pas l'unanimité. En effet, les descendants des Juifs chassés d'Espagne par les Rois catholiques à la fin du XVe siècle revendiquent la pratique du ladino et non du " judéo-espagnol ".
Weitere Informationen
- Allgemeine Informationen
- GTIN 09786130853617
- Editor Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster
- Genre Langue et de Littérature
- EAN 9786130853617
- Format Fachbuch
- Titel Ladino (Langue)
- Herausgeber Alphascript Publishing
- Anzahl Seiten 108
Bewertungen
Schreiben Sie eine Bewertung
