Le Guarani et Macunaíma

La littérature indianiste présente des fruits très riches dans notre littérature, car parler des indigènes, de leur culture, ce n'est pas seulement parler d'une seule culture, mais d'un vaste monde culturel que l'on retrouve dans d'innombrables tribus indigènes qui ont des traditions bien définies et qui se différencient donc les unes des autres. Les indianistes sont des écrivains qui ont consacré leur vie à étudier et à apprendre ces manifestations culturelles très variées et à les traduire en littérature afin de les présenter à leurs lecteurs. La lecture de deux oeuvres « indianistes », O Guarani, du romantisme brésilien, écrite par José de Alencar, et Macunaíma, du modernisme brésilien, écrite par Mário de Andrade, permet de comprendre que la culture brésilienne se définit largement par la présence d'éléments de la culture indigène. Cet ouvrage vise à montrer que José de Alencar parvient, dans une perspective romantique et à la manière des écrivains de son époque, à idéaliser l'histoire du Brésil dans les pages de son roman, tandis que Mário de Andrade, imprégné de l'esprit novateur du modernisme, le fait avec humour, comme une relecture des idéaux romantiques.

Autorentext

Maîtrise en littérature comparée de l'UNIMAR - Université de Marília ; diplômé en lettres de l'USC - Université du Sacré-Cur et en pédagogie de l'Université Nove de Julho. Titulaire d'un diplôme de troisième cycle Latu Sensu en psychopédagogie de l'Université São Luis, en critique littéraire de l'Unesp et en didactique de l'enseignement supérieur de la Faculté Finom.