Le lit de roseaux

El cañaveral est un roman fantastique et historique de fiction créative sur l'esclavage et le produit de la canne à sucre dans la mer des Caraïbes. Les événements racontés transcendent les âges et les éléments narratologiques de l'existence humaine. Ce roman est une fiction créative entre des événements réels et fictifs. Des personnages imaginaires et réels se mêlent puissamment jusqu'à l'orchestration de l'histoire racontée. Le roman est une combinaison substantielle d'événements qui interagissent entre la réalité et la fantaisie de l'intrigue. C'est l'histoire de trois générations de propriétaires terriens à Porto Rico entre 1520 et 1739. Raúl, le personnage principal, se bat pour l'amour et l'abolition de l'esclavage contre son grand-père et son père.L'intelligence artificielle a été utilisée pour traduire ce livre.

Autorentext

Iván Segarra Báez. Adiunkt w Katedrze Studiów Latynoamerykäskich Papieskiego Uniwersytetu Katolickiego w Portoryko. Pisarz, poeta, powie ciopisarz i eseista. Finalista 4. Wezwania do redakcji Editnovela za powie Puerto Esperanza w Barcelonie, Hiszpania; Nagroda za Wk ad Literacki, Artystyczny i Naukowy Rumunii.