Le Passé simple von Driss Chraïbi: Zerrissenheit und Alterität

Das Dilemma, das Driss Ferdi, der von der westlichen Zivilisation geblendet und zwischen zwei diametral entgegengesetzten Elternfiguren, seinem Freund und Lehrer Roche und seinem Vater, dem Lord, hin- und hergerissen ist, erlebt und empfindet, besteht darin, anders zu werden, anders zu sein oder sich selbst zu sein.Mit Le passé simple eröffnet Driss Chraïbi, der Wegbereiter der marokkanischen Literatur französischer Sprache, eine literarische Karriere, die die Entfremdung von zwei unvollkommenen Kulturen nachzeichnet. Dieses zweideutige Gefühl der Zerrissenheit wird in diesem Buch analysiert, das die Lektüre einer Vergangenheit vorschlägt, die nicht einfach sein kann.

Autorentext

Fatimazohra ELYOUBI es doctora en lengua y literatura francesas. Es profesora de literatura francesa en la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de Rabat. Es autora de tres poemarios: "Femme ivre", "Le jour où j'ai rêvé" y "La vie d'un Sisyphe" y de una novela titulada "Quatorze ans dans l'ombre".