Le verbe français en conjugaison orale

Le système verbal du français est, contrairement à une opinion largement répandue, très régulier. La conjugaison orale repose sur un double système morphologique: la grande masse des verbes a un radical à forme unique, mais un petit nombre de verbes parmi les plus fréquents oppose au présent un thème court, vocalique, à un thème long, consonantique. Ce double système se rencontre aussi dans la morphologie du groupe nominal: vert - verte mais rouge . L'ouvrage décrit la morphologie du verbe en canal phonique en tenant compte non seulement de ce double système mais aussi des phénomènes de phonétique combinatoire qui peuvent se produire à la jonction entre radical et terminaison. Ceci permet de classer les verbes en cinq classes, puis en sous-classes, allant du plus simple au plus complexe. Des tableaux de conjugaison (en écriture phonétique) et deux index des verbes complètent l'ouvrage.

Autorentext

L'auteur: Françoise Pouradier Duteil a fait des études de psychologie, de Lettres modernes et de linguistique ainsi que de musique à Grenoble, Montpellier et Vienne (Autriche). D'abord enseignante à l'Institut français de Vienne. Depuis 1972 à l'Université de Brême où elle est professeur de linguistique française. Spécialités: la linguistique descriptive, en particulier travaux sur le verbe, la morphologie et la syntaxe; la lexicologie et le bilinguisme.

Zusammenfassung
"...l'ouvrage de FD est remarquable et intéressant en ceci qu'il met en évidence qu'à la conjugaison orale, le verbe français fait preuve d'une certaine régularité qui ne ressort pas de la graphie." (Lilian Reinholt-Andersen, Revue Romane)
"...cet ouvrage rendra incontestablement de grands et durables services à tous ceux qui désirent faciliter l'apprentissage du système verbal français tel qu'il est employé à l'oral dans la langue contemporaine." (Bulletin critique du livre en français)

Inhalt

Contenu: Le système phonétique du français - Eléments de morphologie verbale - Les classes de verbes - Tableaux de conjugaison orale - Index numérique par classe et index alphabétique des principaux verbes français.