Les aspects pragmatiques des proverbes et des dictons dans certains romans arabes

Il est communément admis que les expressions proverbiales et les dictons d'une nation sont considérés comme un miroir qui reflète ses propres habitudes et principes sociétaux, traditionnels et culturels. Il s'agit de phrases courtes tirées de longues expériences. De plus, les PSE ont existé avant les livres et ont formé la sagesse de la langue populaire ; et que dans les âges les plus reculés, ils ont constitué les lois non écrites de la moralité. Les proverbes et les dictons sont des expressions ou des déclarations bien connues qui expriment quelque chose sur divers aspects de la vie. Ils contiennent généralement la sagesse, la vérité et les opinions morales traditionnelles sous des formes fixes mémorisables qui sont transmises d'une génération à l'autre.

Autorentext

Suroor Mhadi Sabbar al-Qaisi , docente di linguistica e inglese come lingua straniera, Ministero dell'Istruzione, Diyala, Iraq.

Klappentext

Il est communément admis que les expressions proverbiales et les dictons d'une nation sont considérés comme un miroir qui reflète ses propres habitudes et principes sociétaux, traditionnels et culturels. Il s'agit de phrases courtes tirées de longues expériences. De plus, les PSE ont existé avant les livres et ont formé la sagesse de la langue populaire ; et que dans les âges les plus reculés, ils ont constitué les lois non écrites de la moralité. Les proverbes et les dictons sont des expressions ou des déclarations bien connues qui expriment quelque chose sur divers aspects de la vie. Ils contiennent généralement la sagesse, la vérité et les opinions morales traditionnelles sous des formes fixes mémorisables qui sont transmises d'une génération à l'autre.