Les corrélations systématiques des verbes synthétiques et analytiques

Le verbe analytique (souvent appelé "construction analytique" ou "locution verbale") fait partie du paradigme verbal et peut remplir toutes les fonctions propres au verbe français. Les constructions analytiques représentent la partie intégrante du lexique français et contribuent vivement à son enrichissement. Elles servent à concrétiser la parole, à refléter plus précisément les images de la pensée, à lui donner les nuances que les verbes simples ou synthétiques ne peuvent pas faute d'ampleur sémantique. C'est lors de l'étude comparative des verbes synthétiques et analytiques que nombre de nuances sémantiques, stylistiques et grammaticales (particulièrement aspectuelles) sont révélées. Cet ouvrage est destiné à tous ceux qui souhaitent acquérir une connaissance approfondie des verbes synthétiques et analytiques en français moderne.

Autorentext

Vardush Harutyunyan est titulaire d'un doctorat en Langues romanes. Elle est professeur de français à l'Université des Langues et des Sciences sociales Brioussov d'Erévan. Elle a effectué des stages en Roumanie et en France. Elle est l'auteur d'une dizaine d'articles. Ses travaux de recherche portent sur la lexicologie et la phonétique.

Klappentext

Le verbe analytique (souvent appel construction analytique ou locution verbale) fait partie du paradigme verbal et peut remplir toutes les fonctions propres au verbe franais. Les constructions analytiques reprsentent la partie intgrante du lexique franais et contribuent vivement son enrichissement. Elles servent concrtiser la parole, reflter plus prcisment les images de la pense, lui donner les nuances que les verbes simples ou synthtiques ne peuvent pas faute d'ampleur smantique. C'est lors de l'tude comparative des verbes synthtiques et analytiques que nombre de nuances smantiques, stylistiques et grammaticales (particulirement aspectuelles) sont rvles. Cet ouvrage est destin tous ceux qui souhaitent acqurir une connaissance approfondie des verbes synthtiques et analytiques en franais moderne.