Marguerite Duras

La poétique du discours durassien reflète une ontologie portée par un mouvement constant vers "le gommage de l'être en faveur du tout". Ce mouvement s'amorce dès La Vie tranquille , roman de jeunesse portant en germes une poétique romanesque que l'on retrouve pleinement épanouie dans Le Vice-consul , oeuvre de la maturité. Articulant le relatif sur l'absolu, le circonstanciel sur l'universel, ces deux textes proclament le rapport de l'Un et du Multiple, de l'Etre et du Non-être, et témoignent du lien organique unissant écriture romanesque et quête de la connaissance.

Autorentext

L'Auteur: Noelle Carruggi, docteur en philosophie et lettres, Universite de New York; licenciee es lettres, Universite d'Aix-en-Provence; chargee de cours a l'Universite "New School for Social Research." A publie divers articles, collabore au recueil "L'eau source d'une ecriture feminine" (Peter Lang, 1995) et participe au symposium de l'Universite d'Hofstra sur les femmes ecrivains francaises. Membre de l'Association des professeurs de francais en Amerique."

Zusammenfassung
"Die konkrete und zugleich sehr einfühlsame Arbeit Carruggis leistet einen neuen und wichtigen Beitrag für die Durasforschung, indem sie jenseits der inhaltlichen Festlegungen der einzelnen Forschungsfelder, sei es literaturgeschichtlicher, literatursoziologischer, feministischer oder psychoanalytischer Art, das fundamentale Muster der Durasschen Texte auf der Ebene einer 'expérience intérieure' der Figuren, die im chronologischen Verlauf des Werkes in eine 'gommage de l'être en faveur du tout' mündet, zeigt." (Michaela Dahm, Romanische Forschungen)
"Analysant en contre-point 'la Vie tranquille' et 'Le Vice-consul' le livre de Noëlle Carruggi cerne les lignes de force de l'écriture durassienne dans leur genèse et leur continuité." (Eugène Nicole, New York University)
"Une étude originale et très fine d'un aspect important mais insuffisamment étudié à ce jour dans l'oeuvre de Marguerite Duras." (Erika Ostrovsky, New York University)
"Une lecture très attentive aux textes révèle les profondeurs troubles de 'La Vie tranquille', roman sous-estimé de Duras, et les relie par des chemins initiatiques aux marécages du 'Vice-consul'." (Madeleine Borgomano, Université d'Aix-Marseille)