Mbuma et ses hôtes, un dialogue interculturel impossible

L'auteur de ce livre relate son contact personnel avec la culture américaine, une culture inconnue qui, pour lui apparait être bizarre. Il s'agit du récit d'un africain qui quitte sa terre et sa culture pour la première fois et qui se heurte à une autre réalité culturelle qui lui semble difficile à intégrer dans sa vie quotidienne. C'est aussi le choc vécu par un africain qui fait face à une série des contradictions et d'incompréhensions lorsque par exemple il est invité à une grande fête d'anniversaire d'un chien adopté dans une famille d'une de ses collègues. Pourtant, il est obligé de s'habituer aux évènements pareils pour vivre en harmonie avec ce nouveau milieu.Ce livre explore les aspects de la vie quotidienne dans la culture américaine tel que vu par un outsider. En définitif, c'est un ensemble d'étonnements, de surprises et des réflexions relatives à la collusion entre deux cultures, d'où le titre :' un dialogue interculturel impossible'.

Autorentext

Félicien Maisha est anthropologue et auteur des plusieurs ouvrages. Il coordonne une équipe de recherche pour le compte de l'Institut pour les pathogènes émergents de l'Université de Floride. Il vit avec sa famille à Goma en République Démocratique du Congo.