Mein kleiner west-östlicher Diwan
CHF 17.65
Auf Lager
SKU
EQTQMIK87GQ
Details
Die Autorin verliebte sich als 17-Jährige in den türkischen Studenten Güner. 1972 ging sie mit ihm in seine Heimat, nach Maltepe an der asiatischen Küste bei Istanbul ohne ein Wort der Sprache zu kennen. Dort lebte sie fünf Jahre lang, drei davon bei den Schwiegereltern. Sie lernte die Sprache, die türkische Kultur, die Menschen kennen und lieben. Die hier vorliegenden Kurzgeschichten berichten von ihren Erlebnissen. Sie glänzen durch die genaue Beobachtung des Alltagslebens, der Wichtigkeit der kleinen Dinge, bezaubern mit Charme und Herz. Sie öffnen uns einen fremden Mikrokosmos der uns schmunzeln läßt und berührt, da wir nur zu oft Vertrautes entdecken. Die schönen Kurzgeschichten erzählt sie auf Deutsch und auf Türkisch. Yazarmz, henüz 17 yandayken Üniversiteli Türk örencisi Güner'e ak olur. Onun ardna taklarak 1972 ylnda dilini bile bilemedii ülkesine, stanbul'un Anadolu yakasndaki Maltepe semtine, Türkiye'ye gider. Orada yaad be ylnn üçünü kaynpederi ve kaynvalidesiyle birlikte ayn evde geçirir. Türk dilini, Türk kültürünü, Türk insann tanr ve sever. Günlük yaam en ince detaylarna kadar gözlemler, yazar ve anlatr. Birçoumuzun uzaktan bildii bir dünyann kaplarn bize açarak onlar bize yaknlatrr. Yazdklarn okurken, yüreimizde ho bir duygu ve dudamzn kysnda minik bir tebessüm braktrr. Yazar, bu güzel hikayelerini Almanca ve Türkçe olarak anlatmaktadr.
Weitere Informationen
- Allgemeine Informationen
- GTIN 09783958027510
- Sprache Deutsch
- Größe H186mm x B125mm x T11mm
- Jahr 2015
- EAN 9783958027510
- Format Kartonierter Einband
- ISBN 978-3-95802-751-0
- Titel Mein kleiner west-östlicher Diwan
- Autor Monika Guillery
- Untertitel Dt/türk
- Gewicht 189g
- Herausgeber tao.de in J. Kamphausen
- Anzahl Seiten 168
- Genre Philosophie- & Religion-Biografien
Bewertungen
Schreiben Sie eine Bewertung