Mein Name ist Ausländer | Benim Adm Yabanc

Semra Ertan, geboren 1957 in der Türkei, zog 1972 zu ihren Eltern in die Bundesrepublik Deutschland. Sie arbeitete als technische Bauzeichnerin, Schriftstellerin und Dolmetscherin und schrieb über 350 Gedichte und einige Satiren. 1982 verbrannte sich Semra Ertan in Hamburg, um ein Zeichen gegen den Rassismus in Deutschland zu setzen. Der Gedichtband stellt das Werk der Dichterin erstmals der Öffentlichkeit zur Verfügung. Er ist Teil der Zielsetzung der Initiative in Gedenken an Semra Ertan, die Erinnerung an sie wachzuhalten und ihre Botschaft weiterzutragen.

Semra Ertan'n Almanya'daki yaamn ve deneyimlerini anlatt iirlere konu olan nesiller, o gün gibi bugün de halen görülmüyor, duyulmuyorlar. Ne var ki bu insanlar, yaadklar tüm aclara ve duyduklar öfkeye ramen, aka, umuda, dostlua ve toplumsal eitlie inanmay, bunlar için cesurca direnmeyi ve dayanmay sürdürüyorlar.

Klappentext

Semra Ertan'in Almanya'daki yasamini ve deneyimlerini anlattigi siirlere konu olan nesiller, o gün gibi bugün de halen görülmüyor, duyulmuyorlar. Ne var ki bu insanlar, yasadiklari tüm acilara ve duyduklari öfkeye ragmen, aska, umuda, dostluga ve toplumsal esitlige inanmayi, bunlar için cesurca direnmeyi ve dayanismayi sürdürüyorlar.