Papier- und Kartonsammler auf Rollwagen mit Pollern

Die Feldforschung, die sich über die Straßen Bogotas erstreckte, entwickelte sich aus der einfachen Beobachtung der Menschen, die Papier, Pappe und wiederverwertbare Abfälle sammeln und den Müllwagen zum Transport dieser Materialien benutzen. Durch diese Praxis konnte ich - wie jeder Fußgänger - feststellen, dass der Müllwagen auch das Zuhause des Cartonero ist. Im Juli 1985 wurde die Beobachtung partizipativ, als wir in der Nähe eines Ortes, den die Leute "la calle del Cartucho" (die Straße der Kartusche) nennen, nach den Lagern suchten, in denen wiederverwertbare Rohstoffe gekauft und verkauft wurden. Aus diesem Grund ist einer der wichtigsten Kerne der räumlichen Analyse in dieser Arbeit dieser Bereich, einer der bekanntesten "ollas" der Stadt, der sich zwischen der 9. und 10. Straße und der 12. und 13. Straße befindet, im Sektor Santa Inés, dem heutigen alten Zentrum von Bogotá, das gerade saniert wird. Wenn wir "Olla" sagen, meinen wir einen Bereich, der durch die Stadtplanungspolitik aufgegeben wurde und nach und nach zu einem Bereich für den Verkauf psychoaktiver Substanzen wurde.

Autorentext

Maria Teresa Salcedo Restrepo est anthropologue à l'Universidad de los Andes à Bogotá, en Colombie. Elle a terminé ses études de maîtrise et de doctorat en anthropologie à l'université de Columbia à New York. Elle est liée depuis plusieurs années au groupe d'anthropologie sociale de l'Institut colombien d'anthropologie et d'histoire (ICANH).