Perspektiven der CIMIC-Struktur als Teil multinationaler Operationen

Die zivil-militärischen Beziehungen sind in gewisser Weise der Schlüssel für eine echte Zusammenarbeit zwischen der Zivilbevölkerung und den Institutionen des Gastlandes einerseits und den im Einsatzgebiet eingesetzten militärischen Strukturen andererseits. Eine komplexe und angemessene Analyse dieser Beziehungen ist eine normale Voraussetzung, um die richtigen Wege der Friedenskonsolidierung zu kennen. Das von Cosmina Roman verfasste Papier Perspectives on CIMIC Structure as Part of Multinational Operations erfüllt diese Anforderung und wird zu einem nützlichen Instrument, um das Schlachtfeld aus einer anderen Perspektive zu betrachten: nämlich die Möglichkeiten der Schaffung eines dauerhaften Friedens, der auf gegenseitigem Vertrauen beruht. Professor Adrian Lesenciuc, PhD.

Autorentext

Cosmina-Oana Roman, docteur en linguistique et doctorante en sciences militaires, est actuellement chargée de cours à l'Académie des forces aériennes de Brasov, en Roumanie. Elle a publié de nombreux articles sur les sciences militaires, la communication interculturelle ainsi que sur la linguistique et la terminologie militaire. Elle enseigne l'ESP à l'Académie de l'Armée de l'Air.