Wir verwenden Cookies und Analyse-Tools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internet-Seite zu verbessern und für Marketingzwecke. Wenn Sie fortfahren, diese Seite zu verwenden, nehmen wir an, dass Sie damit einverstanden sind. Zur Datenschutzerklärung.
Poetische Vergegenwärtigung, historische Distanz
CHF 106.35
Auf Lager
SKU
GSAU11RPGBN
1 Verfügbar 
Geliefert zwischen Mi., 11.02.2026 und Do., 12.02.2026
Details
Aristophanes' comedies were translated into German late, not least on account of their obscene humor and allusions to contemporary politics. Droysen's 1835-38 translations were among the first complete German editions to be published. This study examines Droysen's position vis-a-vis the classicizing tradition of translating and towards the reception of Aristophanes by German "Vormärz" authors as they rediscovered the plays' political content.
Autorentext
Josefine Kitzbichler, Humboldt-Universität zu Berlin.
Weitere Informationen
- Allgemeine Informationen
- Sprache Deutsch
- Titel Poetische Vergegenwärtigung, historische Distanz
- Veröffentlichung 14.04.2014
- ISBN 978-3-11-025815-8
- Format Fester Einband
- EAN 9783110258158
- Jahr 2014
- Größe H246mm x B175mm x T22mm
- Autor Josefine Kitzbichler
- Untertitel Johann Gustav Droysens Aristophanes-Übersetzung (1835/38)
- Gewicht 678g
- Auflage 14001 A. 1. Auflage
- Genre Allgemeine & vergleichende Sprachwissenschaft
- Lesemotiv Verstehen
- Anzahl Seiten 282
- Herausgeber De Gruyter
- GTIN 09783110258158
Bewertungen
Schreiben Sie eine Bewertung
