Quatre siècles dédition musicale

Cet ouvrage explore l'histoire de l'édition musicale et porte sur les techniques d'édition, le commerce, la circulation, le répertoire, etc. Conçues en hommage à Jean Gribenski, les études qu'il regroupe reposent sur l'analyse d'un document dans le but d'éclairer des pratiques artistiques, sociales, commerciales ou scientifiques de 1550 à nos jours.

Le présent ouvrage ne prétend pas proposer une histoire de l'édition de musique de 1550 à nos jours. Il consiste en une collection d'études explorant un versant foisonnant de l'histoire de la musique, l'édition musicale, depuis les premiers imprimés et l'insertion de portées dans les périodiques anciens jusqu'à la restitution critique des musiques du passé. Les approches retenues portent sur l'objet lui-même et ses techniques autant que sur des critères purement musicaux ; sur les relations entre l'activité des éditeurs avec le concert et la scène ; ou encore sur les questions de choix de sources et les partis pris de restitution dans le domaine de l'édition musicologique contemporaine. Il est aussi un recueil de textes conçus en hommage à Jean Gribenski, dont l'enseignement à la Sorbonne, puis à l'Université de Poitiers, a reposé sur une méthode historique accordant au document une attention méticuleuse. Chaque texte s'appuie donc, comme l'enseignement du maître, sur un document dont l'analyse vise à éclairer des pratiques artistiques, sociales, commerciales ou scientifiques. Conçus par des collègues et d'anciens étudiants, il profite des avancées spectaculaires de la recherche dans le domaine de l'histoire de l'édition musicale française au cours des quarante dernières années.

Autorentext

Joann Élart est maître de conférences en musicologie à l'université de Rouen, où il enseigne entre autres l'histoire de la musique classique, l'histoire de la partition, la gravure musicale et les techniques de catalogage des sources musicales. Coordinateur scientifique du Palazzetto Bru Zane - Centre de musique romantique française (Venise), docteur en histoire de l'École des hautes études en sciences sociales (Paris), Étienne Jardin effectue des recherches sur la vie musicale française des XVIIIe et XIXe siècles. Professeur des universités (université Paul-Valéry Montpellier 3), ancien élève de Jean Mongrédien et de Jean Gribenski à la Sorbonne, Patrick Taïeb est spécialiste de la musique et de la vie musicale françaises aux XVIIIe et XIXe siècles. Il a publié plusieurs articles et ouvrages dans ces domaines.

Klappentext

Le présent ouvrage ne prétend pas proposer une histoire de lédition de musique de 1550 à nos jours. Il consiste en une collection détudes explorant un versant foisonnant de lhistoire de la musique, lédition musicale, depuis les premiers imprimés et linsertion de portées dans les périodiques anciens jusquà la restitution critique des musiques du passé. Les approches retenues portent sur lobjet lui-même et ses techniques autant que sur des critères purement musicaux ; sur les relations entre lactivité des éditeurs avec le concert et la scène ; ou encore sur les questions de choix de sources et les partis pris de restitution dans le domaine de lédition musicologique contemporaine. Il est aussi un recueil de textes conçus en hommage à Jean Gribenski, dont lenseignement à la Sorbonne, puis à lUniversité de Poitiers, a reposé sur une méthode historique accordant au document une attention méticuleuse. Chaque texte sappuie donc, comme lenseignement du maître, sur un document dont lanalyse vise à éclairer des pratiques artistiques, sociales, commerciales ou scientifiques. Conçus par des collègues et danciens étudiants, il profite des avancées spectaculaires de la recherche dans le domaine de lhistoire de lédition musicale française au cours des quarante dernières années.

Inhalt

Contenu : Jean Mongrédien : Quarante ans plus tard ... - Joann Élart/Étienne Jardin/Patrick Taïeb : Introduction - Cristina Diego Pacheco : Vicissitudes d'un imprimé de théorie musicale. L'Arte Tripharia de Juan Bermudo (1550) - Anne Piéjus : « Jetez les yeux sur la Note » - Thierry Favier : Un « portrait » de Michel-Richard de Lalande. Le frontispice des Motets à une, deux et trois voix d'Edme Foliot (1710) - David Hennebelle : La dédicace amicale entre musiciens au XVIIIe siècle. Le cas Jean-Baptiste Anet - Colin Charpentier (1726-1734) - Raphaëlle Legrand : Justine Favart compositrice. Sur deux airs publiés dans le Théâtre de M. Favart - Frédérick Sendra/Marie Hauguel : Le Quartetto de Louis-Joseph Saint-Amans - Joann Élart : À la source du concert. Les partitions « exécutées au Concert spirituel » - Michel Noiray : Les premiers arrangements publiés des opéras parisiens de Gluck - Aurélie Mallédant/Patrick Taïeb : Les sources de la Quatrième symphonie concertante de Devienne conservées à la Bibliothèque nationale de France - Luca Lévi Sala : Deux manuscrits inconnus du Stabat Mater opus 61 de Luigi Boccherini - Catherine Massip : Le livre de comptes d'Alexis de Garaudé (1779-1852). Les débuts d'un éditeur sous le Premier Empire - Alexandre Dratwicki : L'ouverture de Lully et Quinault ou Le Déjeuner impossible de Nicolas Isouard - Maxime Margollé : L'air italien de « Céphise » dans Les Deux Sous-Lieutenants et le Concert interrompu d'Henri-Montan Berton. Une erreur d'édition ? - Henri Vanhulst : Les manuscrits cédés en juillet 1812 par Imbault à Janet et Cotelle - Viviane Niaux : Eugène Troupenas, éditeur de George Onslow. Regard sur l'édition musicale dans la première moitié du XIXe siècle - Florence Gétreau : Adolphe Sax, éditeur de musique - Matthias Brzoska : Traces de la version originale dans les éditions du Prophète de Meyerbeer - Herbert Schneider : L'arrangement d'opéras pour quatuor à cordes Le cas de Guillaume Tell de Rossini - Étienne Jardin : Les albums de romances dans les concerts caennais de la monarchie de Juillet - Yannick Simon : Transcription et popularisation des classiques. Le cas du répertoire des Concerts populaires (1863-1879) - Rémy Campos : Les nouveaux Solfèges du Conservatoire de Paris (1865) et le commerce de l'édition pédagogique - Gérard Streletski : Deldevez, conservateur et interprète - Jean-Claire Vançon : Éditer Rameau à Paris entre 1840 et 1895 - Jann Pasler : La Danse. Le Gaulois à ses abonnés, 1888 - Isabelle His : La querelle entre musiciens et métriciens. Vincent d'Indy correcteur de la musique « mesurée à l'antique » - Nicolas Southon : Une source de réflexion pour l'éditeur scientifique. Les épreuves de la Fantaisie opus 111 de Gabriel Fauré révisées par Alfred Cortot - Alexandra Laederich : Les monogrammes de Lili Boulanger pour la Société anonyme des Éditions Ricordi (1913-1918) - Myriam Chimènes : Drôles de concerts. La tournée du duo Bernac-Poulenc en Afrique du Nord au printemps 1940 - Michel Robert-Tissot : Premiers pas dans le monde de l'édition. À propos des Thèses de doctorat en langue française.