Rocs en rôles

Voici de bien étranges statues. On pourrait passer devant sans les remarquer. Mais jetons un coup d'il aux photos qui parsèment ce livre, et reconnaissons-le : il y a davantage à voir en elles que des pierres empilées. Il en a fallu de la sensibilité, de la fantaisie et de l'effort physique pour ériger toutes ces uvres d'art, petites et grandes, trop pour me laisser de marbre.

H.Elle se tient ici, pleinement dévouéeSes yeux au ciel buvant le bleuLe vent de la garrigue entourant son visageSes cheveux emportés vers l Est, dans la lumière vacillanteLa robe touche légèrement au sol, frousséeOn dirait que la pierre fait câlin à la pierre.Elle est enfouie mais pas cachée Son corps de pierre sur le Soleil aligné D une beauté majestueuse aux abords de CollorguesElle irradie d amour, sans trace de souciPlein de pierres en une, une femme de pierreMalgré tout après la nuit, les rochers sont toujours gris.

Autorentext

Dabei wollte Jürgen Paqué in seiner Freizeit nur nicht mit dem Malen beginnen, "da das schon zu viele machen hier im Süden" und so begann er mit den Steinen um Collorgues zu experimentieren. Aus dem Experiment sind im Laufe der Jahre beeindruckende Figuren entstanden, die sich in die Landschaft der rauen Garrigues harmonisch einfügen. Schon bei der ersten Führung 2007 haben mich seine Werke "gezwungen" über sie nachzudenken. Meine Fantasie wurde angestachelt, ging manchmal mit mir durch und ich fing an zu schreiben. Ich habe Jürgen Paqué's Steinfiguren zum sprechen gebracht; habe ihre Freuden, Ängste, Trauer oder Geheimnisse durchschaut.