Semantik und Rhetorik in der Botschaft von Imam Al-Hussein

Eine gründliche Analyse der revolutionären Botschaft von Imam Al-Hussein offenbart mehrere sprachliche und rhetorische Ebenen, die ihren Einfluss als Symbol für Gerechtigkeit und Menschenwürde verstärken:Semantische Aspekte: Die von Al-Hussein verwendete Terminologie ist von ethischen Konnotationen durchdrungen und ruft Worte wie Gerechtigkeit, Würde und Wahrheit hervor. Diese Ideen appellieren an universelle Prinzipien und verbinden seine Sache mit dem moralischen Schutz der Unterdrückten, wodurch seine Botschaft über den religiösen Bereich hinaus zu einer Mitteilung von allgemeiner humanitärer Tragweite wird.Syntaktische Struktur: Die Botschaft des Imams zeichnet sich durch klare Sätze, rhetorische Fragen und historische Vergleiche aus. Rhetorische Mittel: Er verwendet Antithesen (Leben versus Tod, Unterdrückung versus Freiheit), Metaphern (ein würdiges Leben als gerader Weg und Abweichungen als Richtungsverlust) und Koranverweise, wobei er theologische Aspekte einbezieht, um seinen Standpunkt zu untermauern.

Autorentext

Haidar H. Awad ha conseguito un dottorato di ricerca in filologia ispanica, è membro della Swedish Authors' Association e professore di lingua spagnola a Skåne, in Svezia. Lavora come traduttore tra arabo, spagnolo e svedese ed è anche giornalista freelance.'