Sprachstrukturen der Komik im gesprochenen Alltagsdeutsch

Komik prägt die Alltagskommunikation. Die Analyse eines Korpus spontaner Gespräche identifiziert und systematisiert Muster und Häufigkeiten komischer Strukturen. Eine sprachwissenschaftliche Perspektive bietet neue Einblicke in die Mechanismen der Alltagskomik.

Komik ist ein faszinierendes und vielschichtiges Phänomen, das die Alltagskommunikation prägt. Unter den verschiedenen Realisierungen der Komik lassen sich mindestens zwei Formen unterscheiden: solche, die eine feste und erkennbare Textstruktur aufweisen, wie etwa der Witz, und solche, die in Ermangelung einer solchen Struktur andere Mittel zur Realisierung nutzen, wie der Scherz. Auf der Grundlage von Transkriptionen spontaner Gespräche werden Muster und Häufigkeiten dieser Formen analysiert, und es wird eine erste Systematisierung der sprachlichen Strukturen angeboten, die die Alltagskomik charakterisieren. Das Buch trägt dazu bei, die Forschungsperspektiven im Bereich der Komikforschung zu erweitern.

Autorentext

Nicolò Calpestrati studierte Germanistik und Anglistik an der Università del Piemonte Orientale und an der LMU München. Nach seiner Promotion an der Università degli Studi di Milano im Jahr 2019 war er als Lehrbeauftragter für deutsche Sprachwissenschaft und Übersetzung an verschiedenen italienischen Universitäten tätig, darunter in Mailand, Como, Parma und Pisa. Seit 2021 ist er ricercatore für deutsche Sprachwissenschaft und Übersetzung an der Università per Stranieri di Siena.

Inhalt
Einleitung und Zielsetzung - Theoretischer Teil: Komik aus sprachwissenschaftlicher Perspektive - 1. Zur Erfassung der Komik - 2. Formen der Sprachkomik - 3. Sprachstrukturen der Komik - Empirischer Teil: Sprachstrukturen der Komik im gesprochenen Alltagsdeutsch - 4. Methodologisches Vorgehen - 5. Korpusanalyse - 6. Fazit und Schlussbemerkungen - Glossar - Literatur