Syntaktische Variation des Volksfranzösischen in Kamerun

Sprachwissenschaftliche Studien über das Französische in Kamerun heben die Besonderheiten des spontanen und reflektierten Französisch von frankophonen und/oder anglophonen Sprechern in Kamerun hervor. Die von den kamerunischen Behörden umgesetzte Sprachpolitik hat die Faktoren, die zur Aneignung der französischen Sprache durch Kameruner beitragen, nicht verhindert. Dies wird durch zahlreiche Studien kamerunischer Linguisten belegt. In diesem Buch geht es darum, die Mechanismen zu beschreiben und zu verstehen, durch die einige kamerunische Sprecher die beschriebenen syntaktischen Merkmale mit Leichtigkeit "falsch" verwenden.

Autorentext

Moïse Mbey Makang es investigador en el Centro Nacional de Educación del Ministerio de Investigación de Camerún y estudiante de doctorado en Estudios Franceses y Francófonos en la Universidad de Dschang-Camerún. Es autor de numerosos artículos científicos sobre gramática normativa, lexicología, sociolingüística, pragmática y comunicación.